تغییرات

Said in 12 Persian podcast lines.

• این تغییرات جادویی که باعث رشد زیاد اقتصادی شده بود

  These magical changes that had led to significant economic growth.

  

  Scrooge Podcast | اسکروج پادکستاپیزود شانزدهم: New Global Economy (اقتصاد جهانی)

• که هدفش ایجاد تغییرات اجتماعی و سیاسی و اقتصادی

  whose aim is to create social, political, and economic changes.

  

  راوکست | Ravcastداستان چاوز و ونزوئلا

• در جهت رفع آلودگی محیط زیست و تغییرات جبهیه

  In the direction of reducing environmental pollution and climate change.

  

  Radioshazioمسئولیت اجتماعی چیست؟

• و از این که خواهد نمی کنند، او تغییرات یا قیمت ها می کنند،

  And they don't change, he changes the changes or prices.

  

  JahaneHastiJahaneHasti-Episode 3-USA

• در حالی که کار دافتالبانه امدتاً کنشگری برای ایجاد تغییرات اجتماعی کچک و اتاگاه بزرگ است

  While volunteer work is primarily activism for creating small social changes and raising awareness.

  

  جامعهبرنامه هفتگی جامعه

• راستش تغییرات عجیب در رفتار هم طبیعیه.

  Honestly, strange changes in behavior are also natural.

  

  I Will Narrateهفت شیوه برای یاری رساندن به بچه هایی که دوران سوگ را میگذرانند.

• بیاید کشور به کشور روند تغییرات رو مقایسه کنید

  Let's compare the trends of changes from country to country.

  

  Ielts Pieپادکست آیلتس پای - قسمت ۲ - نمودار میله ای

• که متعالیه ی حرکت تغییرات زمین در اثر اوامل طبیعیه

  The elevated movement of the earth's changes due to natural factors.

  

  Soheil.fdکتاب هرگز تسلیم نشو

• چه تحملی میخواد برای بچه کچیک این تغییرات

  What kind of tolerance does a small child need for these changes?

  

  رادیو ته‌دیگEpisode 05 - Marilyn Monroe

• چاوز در شروع کارش تونست تغییرات قابل توجهی تو بخشای اجتماعی و اقتصادی به نفع اخشار محروم و کم درامت ایجاد کنه

  Chavez was able to bring about significant changes in the social and economic sectors in favor of the underprivileged and low-income groups at the beginning of his career.

  

  راوکست | Ravcastداستان چاوز و ونزوئلا

• یه مقدار اون بازسازی ها و تغییرات که درونمون شده رو

  A little bit of those renovations and changes that have happened within us.

  

  Samimibakhod - صمیمی با خودحلقه ی عشق آخر- شهود، بدنه زمین، بیداری نور

• و این دوران منشه تغییرات فراوانی

  And this era is the source of many changes.

  

  رادیونیست | RadioNistاپیزود شصت‌ونهم: رادیو گلها (۴)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).