ترس

Said in 12 Persian podcast lines.

• تازه در باره نگرانی ها استراب ها و ترس همون هم دروغ میگیم

  We also lie about our concerns, anxieties, and fears.

  

  Nuance | نوآنس78- ایجاد یک زندگی پرشور و هیجان‌انگیز

• مثلا این ناباوری بعد تبدیل میشه به ترس به وحشت به استیصال

  For example, this disbelief turns into fear, then into terror, then into desperation.

  

  آخر هفته با صادق صبا - Weekend with Sadeq Sabaآخر هفته با صادق صبا : ۲۳ اسفند ۹۸ ـ ۱۳ مارس

• به جای این که بر ترس ها و تردیت ها متمرکز شدید

  Instead of focusing on fears and doubts.

  

  Soheil.fdکتاب هرگز تسلیم نشو

• اما از طرف دیگه ممکنه به بازطولید ترس و محتاط شدن

  But on the other hand, it may lead to the reproduction of fear and becoming more cautious.

  

  Chasbcast | چسب زخممهاجرت - کوچ بنفشه‌ها

• با قدم هایی ترس خورده و لرزان زیر پا گذاشته بودم

  I had stepped with frightened and trembling steps.

  

  DarBeDar / رادیو در ب‌ درکوبیدن درهای بهشت

• یک اولین ترس من این بود

  My first fear was this.

  

  Samaak Audio MagSamaak Ep 56- Shahnameh 2024

• اجازه ندین ترس در کارهاتون تداخل ایجاد کنه.

  Don't let fear interfere with your work.

  

  Soheil.fdکتاب هرگز تسلیم نشو

• اما دیگه اون ترس دهه پیش نیست

  But that fear is no longer the same as it was a decade ago.

  

  DonadanPod | پادکست دُنادانپادDonadanPod_E31" امید بگیر به جاش "

• و وقت کمتری برای ایجاد یک سند پاسخ بازه و جذاب ترس میکنند

  And they are afraid of taking less time to create a more open and engaging response document.

  

  JafarilabEpisode 26 - Writing a response to reviewers (پاسخ به داوران)

• اجازه ندین ترس شما رو متوقف کنه

  Don't let your fear stop you.

  

  Soheil.fdکتاب هرگز تسلیم نشو

• ولی همین ترس این که شاید یه وقتی نتونه

  But this fear that maybe someday it won't be able to.

  

  پادکست فیسیت - قسمت 1پادکست فیسیت - قسمت اول

• و ترس این که اشتباه بودنش رو کنار گذاشت و انجام دادی

  And the fear of being wrong was set aside, and you did it.

  

  یه غلطی بکنیه غلطی بکن

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).