تبریز

Said in 12 Persian podcast lines.

• از جمعه تبریز، خوارمباد، میناب، ارومیه، مازندران و بسیار شهرستان های آن

  From the cities of Tabriz, Khoy, Minab, Urmia, Mazandaran, and many of its counties.

  

  Shifteshapپادکست پزشکی هفته اول اردیبهشت ۹۸- پادکست شیفت شب

• در برانی نظام پزشکی تبریز، اعضای این سازمان از ریاست نظام پزشکی کل جناب آقای دکتر زفر قندی خواستن

  In the Tabriz Medical System, the members of this organization asked Mr. Dr. Zafer Ghandi, the head of the Medical System, for...

  

  Shifteshapپادکست پزشکی هفته اول اردیبهشت ۹۸- پادکست شیفت شب

• تبریز را مثل کف دست می شناختیم

  We knew Tabriz like the back of our hand.

  

  DarBeDar / رادیو در ب‌ درکوبیدن درهای بهشت

• لازم به ذکر است که پس از شهادت حضرت باب در تبریز

  It is worth mentioning that after the martyrdom of the Blessed Bab in Tabriz

  

  Radmardan e Javid | پادکست رادمردان جاویدقسمت۶۱ - ملا صادق مقدس خراسانی (بخش 3)

• مثل اسفحان و تبریز که از قدیم به دوچرخ سواری معروف بودن.

  Cities like Isfahan and Tabriz, which have been famous for cycling since ancient times.

  

  ODOPODCASTفصل اول

• باغ علویان یا آلیوان باغه یکی از باغهای تاریخی شهر تبریز است که در محلی جزران واقع شده بود.

  The Alaviyan or Alivan Garden is one of the historical gardens of the city of Tabriz, located in the area of Jazran.

  

  Radio Tajaddod | رادیو تجددرادیو تجدٌُدون ایکینجی بولومو - تبریزین باغلاری

• چیزی که من الان در بین گروه های جوان مخصوصا در شهرمون تبریز میبینم

  What I see right now among the youth groups, especially in our city of Tabriz.

  

  Radio Na'Hang | رادیو نهنگاپیزود هفتم رادیو نهنگ | هنر خوب (ادامه)

• در چارمه شهری ور ماه 1320 خرشیدی اکثر باغهای تاریخی تبریز

  In the month of Shahrivar in the year 1320 of the Solar Hijri calendar, most of the historical gardens of Tabriz.

  

  Radio Tajaddod | رادیو تجددرادیو تجدٌُدون ایکینجی بولومو - تبریزین باغلاری

• تهران و شیراز و اسفحان و تبریز دوها تا اصلا دو منچستر پیش اینها بشتر است

  Tehran, Shiraz, Isfahan, and Tabriz are actually much more than just two Manchesters.

  

  پادکست زبانشناسی زبانکستدِیزی

• که خیلی ها به قلط فکر می کنن اسمش ارکستر فلارمونیک تبریز هست

  Many people mistakenly think its name is the Tabriz Philharmonic Orchestra.

  

  Radio Na'Hang | رادیو نهنگاپیزود هفتم رادیو نهنگ | هنر خوب (ادامه)

• در حالی که دوستان نتونستن کلمه تبریز رو حفظ بکنن

  While the friends couldn't remember the word Tabriz.

  

  Radio Na'Hang | رادیو نهنگاپیزود هفتم رادیو نهنگ | هنر خوب (ادامه)

• سمفونیک تبریز رو

  Tabriz Symphony

  

  Radio Na'Hang | رادیو نهنگاپیزود هفتم رادیو نهنگ | هنر خوب (ادامه)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).