تازه
Said in 12 Persian podcast lines.
تازه در باره نگرانی ها استراب ها و ترس همون هم دروغ میگیم
We also lie about our concerns, anxieties, and fears.

Nuance | نوآنس78- ایجاد یک زندگی پرشور و هیجانانگیز
تازه مشخص میشه که کجای کار
It has just become clear where the problem lies.

Aan 18 Nafar | پادکست آن هجده نفرقسمت ۱ – جستجو
تازه حالا که اصلا دیگه از خاصیت ذاتی دارن
Now that they no longer have any of their inherent qualities.

Interpretation of Rumi's Masnavi with Abdulkarim Soroush شرح دفتر نخست مثنوی مولویRumi's Masnavi Part 50
که برگردیم ایران و با خانواد و دوستان نزدیک و دلبستگی همون که اونجا داریم دیدار تازه کنیم
To return to Iran and reconnect with family and close friends, as well as the connections we have there.

DialogueBoxEpisode 43 (17)
بود تازه بی بیخ هرگز درخت
There was no tree without roots.

Radio Tick TalkSaadikhani E03
و اما این فشار ها در رالوماتری چیز تازه ای نیست
And these pressures are not something new in rheumatology.

Radio MadridRadio Madrid Podcast e01
و بذاریدش تو فیریزر که تازه و بدون بو باقی بمونه
And put it in the freezer so it stays fresh and odorless.

PodCoffeeCast | پادکافیکستاپیزود هفتم - قهوهی چکهای یا Pour Over
تازه آسیاب کردن قهوه در تماعت رو اون تأثیره بسیار بسیار زیادی داره
Freshly grinding coffee has a very, very significant effect on its taste.

PodCoffeeCast | پادکافیکستاپیزود هفتم - قهوهی چکهای یا Pour Over
که آب خونک تازه رو به داخل رکتور پمپ میکنه
That pumps fresh cool water into the reactor.

PID Podcast | پادکست پیآیدیفوکوشیما، شبح چرنوبیل | بخش اول: میهمان ناخوانده
لیمون، فلفل، زنجبیل تازه
Lemon, pepper, fresh ginger

Bibi Food 💚 برای زندگی بهترفرم غذا mat form mat möjligheter är viktig مهم است
و این تازه ترین قانون بودجه هم که الان دارد اجرا می شود
And this is the latest budget law that is currently being implemented.

رادیو صدای نوصدای نو | ۲۴ بهمن ۹۷
چیزی که شنیدین یه برش کوتاهی بود از یه مقاله که تازه به دستمون رسیده
What you heard was a brief excerpt from an article that has just reached us.

kandoopodcast پادکست کندوشمارهی سه، فاصلهها
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).