بین

Said in 12 Persian podcast lines.

• این سفر آنچنان تأثیری بر او گذاشت که سعی کرد به اتحاد بین زنان و کارگران و دیگر فرودستان فکر کند.

  This trip had such an impact on him that he tried to consider the unity between women, workers, and other marginalized groups.

  

  فلورا تریستانفلورا تریستان

• بین دوایی میراز فرنگی و شهرداری مونده

  I'm caught between a foreign drugstore and the municipality.

  

  رادیو گوشهیک نوروزخوانی و شش گفت‌وگو - نوروزانه‌ی 99 - عکاسی جنگ؛ ساسان مویدی در گفت‌وگو با ثنا ولدخانی

• حقوق بین 35 تا 45,000 تا رو معمولا برای یک نفر که چندین ساسابای کار داره

  The salary usually ranges from 35,000 to 45,000 for someone who has several years of experience.

  

  مهاجرت مطمئن با پاسارگادمجله مهاجرت

• چشمانش حالت چشمان نزدیک بین را داشت. قسمتی از سرش هم کچل و گونه هایش پر از چین و چروک بود.

  His eyes had the appearance of nearsighted eyes. Part of his head was bald, and his cheeks were filled with wrinkles.

  

  پادکست سه نقطهقسمت چهل و هشتم شنل نوشته ی نیکولای گوگل

• و در وضعیت مرزی که نارسایی حیجانی نام داره از بین میره

  And in the borderline situation known as emotional distress, it disappears.

  

  ترجمان علوم انسانیغرق شدن در کتاب‌ها چه بر سر مغزتان می‌آورد؟

• با احداث این پل ارتباط بین شهرک امیرال مومنین با مناطق مسکونی در حال توزه و مراکز تجاری و تولیدی و گردشگری سهل و سریع خواهد شد.

  With the construction of this bridge, the connection between the Amir al-Mu'minin town and residential areas in the process of development, as well as commercial, production, and tourism centers, will become easy and fast.

  

  Aras Bridgeپادکست arastv/ پل ارتباطی شهرک امیر المومنین

• در بین تمام بخشهای اپیزود دو کلم از لیک شروع میکنین

  In the middle of all the sections of the episode, you start with a word from the leak.

  

  پادکست فوتبالی پاننکاPanenka - Episode 90 | تورنادو

• یعنی یه ساکسیزی، یا یه رو بروی از افراد، بین بکنیم

  It means we put either a sacrist or a representative in front of individuals.

  

  TRIALcastژورنال کلاب 4 تیر 97

• این در اینجا مدت ایم بین حسن

  This is the period of credit between Hassan here.

  

  ايش شعوركايش شعورك مع محمد بن حسن - انت فعل مو ردة فعل

• اول از همه تهوری انتخاب میگه واقعی بین باشیم

  First of all, the theory of choice says to be realistic.

  

  مبل قرمز | MobleqermezS09E08: چرا حال ما خوب نیست؟

• و سآل دوم این بود که در بین سمنهای لوتینگ میریم سراغ چه سمنی

  The second question was which sample among the Luting samples should we go for.

  

  MartensiteEpisode-29 : Glass Ionomer

• و مردم به شدت از شکافی که بین فقیر و قنیبه وجود اومده بود ناراضی بودن

  People were very dissatisfied with the gap that had arisen between the poor and the wealthy.

  

  راوکست | Ravcastداستان چاوز و ونزوئلا

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).