بستری

Said in 12 Persian podcast lines.

• حتی مواردی بوده که بعد اینکه بیمار از بستری مرخص شده

  There have even been cases where after the patient has been discharged from hospitalization.

  

  درنگاپیزود دو - اسکیزوفرنی

• ما در کنارشون هستیم و تمام تلاشمونه که بتونیم بستری به وجود بیاریم

  We are beside them and all our efforts are to create a platform.

  

  takshakh | تکشاختک شاخ نهم - لنا وفایی، پیاده از نیویورک تا تهران

• و توی بستری که ما توی ایران شکل دادیم که اصلا تو فرهنگ منچخ نبوده

  And in the context we've created in Iran, which has never been part of the culture of Mancheh.

  

  takshakh | تکشاختک شاخ نهم - لنا وفایی، پیاده از نیویورک تا تهران

• همینطور در بیمارستان ها و حتی بخش های بستری روان

  Similarly in hospitals and even in psychiatric wards.

  

  رادیو لالهآخرین اپیزود در شنوتو - تصور کن

• این عزیزه دلم بیمارستان بستری بود

  This dear one of mine was hospitalized.

  

  رادیو گوشهیک نوروزخوانی و شش گفت‌وگو - نوروزانه‌ی 99 - عکاسی جنگ؛ ساسان مویدی در گفت‌وگو با ثنا ولدخانی

• او بردادن آب از بستری از قهوه

  He is extracting water from a bed of coffee.

  

  PodCoffeeCast | پادکافی‌کستاپیزود هفتم - قهوه‌ی چکه‌ای یا Pour Over

• ولیو از نظر اینکه واقعا یه تغییری ایجاد بکنن با اون بستری که دارن درست بکنن

  However, in terms of actually making a change with the platform they are creating,

  

  Dialogue Podcast | پادکست دیالوگ#28 Fardad Zand - Dubai Startup Ecosystem, Strategie Roshd, Reghabat Ba Kasbokarhaye Bozorg, Cryptocurrency

• بچه رو بردیم اونجا مریضی خیلی سختی گرفت، زاتوریه شد، آره بردیم اینجا بیمارستان بستری شد.

  We took the child there and she got very seriously ill, she developed pneumonia. Yes, we brought her here and she was hospitalized.

  

  پادکست زندگی معمولیقسمت چهارم (خانمِ شین، یک مادرِ تنها) - مهمان برنامه : خانمِ شین

• و بعد یه بستری باید وجود داشته بشه که آدم ها وقتی همدیگر رو براحتی پیدا کردن

  And then there should be a platform that allows people to easily find each other.

  

  Rastak Talk پادکست مدیریتی فارسیBook: Learning to Fly (آموختن پرواز)

• از خودتون که یک بستری را فراهم کردیم

  We have provided a platform for you.

  

  پادکست قلم جادو |Magicpen Podcastقسمت نوزدهم: عقیل حسینیان

• سختی، بستری برای تعدیل نوترونی، سیالی برای انتقال گرما

  Hardness, a medium for neutron moderation, a fluid for heat transfer.

  

  PID Podcast | پادکست پی‌آی‌دیفوکوشیما، شبح چرنوبیل | بخش اول: میهمان ناخوانده

• تو بیمارستان سان فرانسیسکو بستری کرده

  You have been hospitalized in San Francisco hospital.

  

  MimmPodcast | پادکست میماپیزود سی‌ و هفتم: پایانِ راه

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).