برق
Said in 12 Persian podcast lines.
یک برق ساقبی میفرسته و اینو
A flash of lightning strikes and this...
رواق / Ravaqیاری اندر کس نمی‌بینیم یاران را چه شد ۱۶۹
بعد از زلزله و قطع برق ورودی به نیروگاه
After the earthquake and the power cut to the power plant.
PID Podcast | پادکست پی‌آی‌دیفوکوشیما، شبح چرنوبیل | بخش اول: میهمان ناخوانده
برق توی چشماش رو دیدی
Did you see the spark in his/her eyes?
Molanakhani [Samaak]/ پادکست مولاناخوانیمولاناخوانی مولانا خوانی بیست‌ودوم: مسجد مهمان‌کُش
خونه ی جدید تمام روز برق داشت
The new house had electricity all day long.
Soupe Jooje Baraye Rouh | پادکست سوپ جوجه برای روحبخش سوم - قسمت ۱۲- چشیدن حلاوت زندگی
که البته بعدم برقیش هم اومد که دیگه می زدن به برق
Of course, later on, his electric one came too, and then they would connect it to the electricity.
PodCoffeeCast | پادکافی‌کستاپیزود هفتم - قهوه‌ی چکه‌ای یا Pour Over
با یکی از دو تیم شیرازی که فجر سپاسی و برق باشن بازی کنه
Play against one of the two Shirazi teams, either Fajr Sepasi or Barq.
هشت شب شیرازداستان
ما داریم توی مسئله آب، برق و گاز
We have issues with water, electricity, and gas.
تد و کمی بیشترقسمت ششم: وسایل کمتر، زندگی شادتر
تلاشهایی در جریانه برای تأمین هرچه سریتر برق
Efforts are underway to supply electricity as quickly as possible.
PID Podcast | پادکست پی‌آی‌دیفوکوشیما، شبح چرنوبیل | بخش اول: میهمان ناخوانده
خدای جنگجوی که با توفان و رعد و برق نسبت داره
The god of the warrior who is associated with storms and thunder.
پادکست ساتوریپادکست ساتوری: اپیزود ده
من ترمه یک برق بودم
I was a spark in the world.
Ampaj | آمپاژسیر داغ
اما بدجور از برق چشماش هفت خد شدیم
But we were totally mesmerized by the intensity of her gaze.
دل‌آرادل‌آرا
محل پر معمورهای برق بود که معمورهای برق نبودند
The place was full of electricity workers, but there were no electricity workers.
Ehsanooگراز
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).