برتر

Said in 12 Persian podcast lines.

• یکی از پنج سادر کننده برتر دانشو بود به ایالات متحده

  One of the top five exporters of students to the United States.

  

  Majoon | پادکست تاریخی معجون57) چی شد که انقلاب شد؟ | صادق قطب زاده

• چیزی در ورا یا امری برتر در جایگاهی دیگه نیست

  There is nothing beyond it or a higher entity in another place.

  

  پادکست ساتوریپادکست ساتوری: اپیزود ده

• ما اینجا در باره فوتبال فانتزی دیگه برتر انگلیس و چیزهای دیگه صحبت میکنید

  We are here to talk about Fantasy Premier League and other things.

  

  Penart | پنارت134| وودِ دو سر طلا

• تره برتر استان تهران شدیم

  We have become the best in the Tehran province.

  

  پادکست همفکروحید کریمانه - فول فکر

• مثلا کی کجاست بود و دارو نبود آی برتر بود

  For example, where was he and there was no medicine? Was it better?

  

  takshakh | تکشاختک شاخ نهم - لنا وفایی، پیاده از نیویورک تا تهران

• یکی دو تا حاشیه از این هفته لیگه برتر

  A couple of notes from this week's Premier League.

  

  پادکست فوتبالی پاننکاPanenka - Episode 90 | تورنادو

• در تیمهای مختلف لیگ برتر اینجا

  In various teams of the Premier League here.

  

  Goal be khodi - پادکست فارسیقسمت ویژه گل به خودی - بازیکن ناشناس بخش اول

• او در این فصل لیگه برتر هدایت سنت نفت آبادان رو به احتی گرفت

  He took over the management of Sanat Naft Abadan in this season of the Premier League.

  

  پاس کستپاس کست

• در ایالات متحده منتشر کرد که در رتبه سوام بیل بورد ست ترانه برتر قرار گرفت

  It was published in the United States that it ranked third on the Billboard Hot 100.

  

  Gramophone | پادکست گرامافونImagine - گرامافون فصل 1 - جان لنون

• میگه من کرافرین برتر هم و پنجاه تا برند توی ویب سایتش نوشته.

  He says he is the best crafter and has listed fifty brands on his website.

  

  علی جاه شهربانوییافشاگری طنز: مشاوران قلابی اینستاگرامی و فریب کسب‌و‌کارها

• یعنی نمیدونیم بیان تو لیگ برتر چجوری قرار بازی بکنن

  It means we don't know how they will play in the Premier League.

  

  FootballcastFootballcast 176

• یقینن شما نسل برتر اینجا میخوایید

  Surely you want the superior generation here.

  

  مجله صوتی نوگاممجله صوتی نوگام قسمت بیستم

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).