بحران

Said in 12 Persian podcast lines.

• اوباما که به نظر میرسید بزرگترین مسئلش باید جمع و جور کردن بحران مالی 2008 باشه

  Obama, who seemed to have the biggest issue to deal with should be managing the 2008 financial crisis.

  

  پادکست هنگامهسیاست قدرت‌های بزرگ - انتخابات ۲۰۲۴

• و بحران های انسانی در آفریقا

  And humanitarian crises in Africa.

  

  Sokhanrani | پادکست سخنرانیقسمت ۱-۱ - مفاهیم و اصول یک فرهنگ صلح پایدار و فراگیر: به سوی گفتمانی سازنده

• بر سر بحران ویتنام در یک مجلس ترحیم امریکایی

  At a memorial service in America over the Vietnam crisis.

  

  ترجمان علوم انسانیغرق شدن در کتاب‌ها چه بر سر مغزتان می‌آورد؟

• به قصد جا به جا کردن نقطه بروز بحران اجتماعی است و بس

  The intention is to shift the point of social crisis, and nothing more.

  

  رادیو صدای نوصدای نو | ۲۴ بهمن ۹۷

• تیم مدیریت بحران که دست کم در لحظه از فعال بودن

  Crisis management team that is at least actively present at the moment.

  

  PID Podcast | پادکست پی‌آی‌دیفوکوشیما، شبح چرنوبیل | بخش اول: میهمان ناخوانده

• بحران خوزستان در انتظار دیگر استانها

  The crisis in Khuzestan is awaiting other provinces.

  

  رادیو فارسی بی‌بی‌سی19 JULY 2021

• قبل این که خودشون و خانوادهشون گرفتار بحران و ترس بشن

  Before they and their family get caught up in crisis and fear.

  

  MimmPodcast | پادکست میماپیزود سی‌ و هفتم: پایانِ راه

• که دقیقا مثل داشتن یه برنامه مدیریت بحران

  It's exactly like having a crisis management plan.

  

  Radio Simiaشِش قدم برای کنترل و پیشگیری از نشانه های اختلال دوقطبی | اپیزود 5 | رادیوسیمیا

• اما در سال 1986 به زیر 10 دولار رسید که ونزولا را وارد یک بحران اقتصادی بسیار گسترده کرد

  However, in 1986 it fell below 10 dollars, which plunged Venezuela into a very extensive economic crisis.

  

  راوکست | Ravcastداستان چاوز و ونزوئلا

• علتش هم بحران جهانی بود که به کاهش قیمت نفت منجر شد

  The reason was also the global crisis that led to a decrease in oil prices.

  

  راوکست | Ravcastداستان چاوز و ونزوئلا

• اما در عوض این ریسک رو هم داشت که ممکن بود در زمان بحران نفت مایا زورش به ویست تکزاس انترمیدید نرسه

  But in return, there was also the risk that during the oil crisis, he might not be powerful enough to reach Wist Texas Intermedid.

  

  BA PodcastEpisode 8 : The illusion of control

• معنی این رویداد برای تیم مدیریت بحران اما یه چیز بیشتر نیست

  The meaning of this event for the crisis management team is nothing more than one thing.

  

  PID Podcast | پادکست پی‌آی‌دیفوکوشیما، شبح چرنوبیل | بخش اول: میهمان ناخوانده

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).