بازیگری

Said in 12 Persian podcast lines.

• با توجه به این هیچوقت فکر نکردی که این کار رو ادامه بدی یا چه شرایطی لازم برود برای اینکه تو یه بازیگری خوب باشی با توجه به اینکه حسیات لازم و توانای لازم رو برای این کار داری

  Given this, have you ever thought about continuing this work or what conditions are necessary for you to be a good actor, considering that you have the necessary sensitivities and abilities for this job?

  

  سکانسسکانس چهارم: عباس کیارستمی و دیگر هیچ "قسمت اول: وقتی خورشید بالا می‌آید"

• در مورد پیشینه بازیگری یا در مورد پیشینه داستان نویسید؟

  About the background of acting or about the background of storytelling?

  

  Radio Nebeshteh | رادیو نبشتهژوان ناهید: نویسنده‌ای که به صحنه تئاتر شیکاگو رسید

• بازیگری بلژیکی، مراکشی، اسپانیایی

  Belgian, Moroccan, Spanish actor

  

  MidnightCast | میدنایت کستنیمه شب 31 - آتش‌سوزی‌ها؛ آتش بزن به چرخه

• حالا بریم سراغ رابرد دنیرو و بازیگری که گفتم خیلی به نقشاش تعهد داره

  Now let's talk about Robert De Niro and the dedication he has to his roles.

  

  iSpot9- Goodfellas

• با آقای جهاندیده که تو تاعتر استان جایزه بازیگری داشت

  With Mr. Jahandideh, who won an acting award at the provincial theater.

  

  هشت شب شیرازداستان

• رئیس کمپانی دست منرور رو میذاره تو دست یک معلم بازیگری تا راه را به ویبی آموزد

  The head of the company puts his hand in the hands of an acting teacher to teach him the way.

  

  رادیو ته‌دیگEpisode 05 - Marilyn Monroe

• بازیگری، آواز، رقص به هیچ چی نه نمیبود

  Acting, singing, dancing had no meaning at all.

  

  رادیو ته‌دیگEpisode 05 - Marilyn Monroe

• و اتفاقا این رو توی کلاس های بازیگری

  And coincidentally, I learned this in acting classes.

  

  Radio Nebeshteh | رادیو نبشتهژوان ناهید: نویسنده‌ای که به صحنه تئاتر شیکاگو رسید

• و اونجا با بازیگری کارگردانی و نویسندگی برای تاعتر آشنا شد

  And there he became familiar with acting, directing, and writing for theater.

  

  Alef Podcast | پادکست الفالف 30 - آتش‌سوزی‌ها

• با توجه به اینکه عویده من نیست عویده همه کسا که فیلمتو دیدن گفتن که تو خیلی خوب بازی کردی و دیگه منم یه جای معرفیت کردم گفتم تو توانه بازیگری داری

  Considering that it's not my opinion, everyone who has seen your film said that you acted very well, and I also recommended you somewhere, saying that you have acting talent.

  

  سکانسسکانس چهارم: عباس کیارستمی و دیگر هیچ "قسمت اول: وقتی خورشید بالا می‌آید"

• اکثرا با فیلم لک میشنسن ایک از فیلم های شناخته شده اسم لک با بازیگری تام هاردیه که توی اون فیلم بسیار موفق عمل کرده بود

  Most people know the film "Lock," which is a well-known movie starring Tom Hardy, who performed very successfully in that film.

  

  PikyPiky (Trailer)

• جایزه کارگردانی برای فرهادی و بازیگری برای پریسا بختابر در جشواره اون سال سبت میشه

  The directing award goes to Farhadi and the acting award to Parisa Bakhtabadi at that year's festival.

  

  رادیو سانسورقسمت چهل و یک : دایره زنگی

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).