اوضاع

Said in 12 Persian podcast lines.

• و این فرد داره فقط زور میزنه تا اوضاع بهتر میشه

  And this person is just trying hard for the situation to get better.

  

  از شنبه - پادکست استارتاپی شنبه‌مگوسواس فکری در کسب‌وکار

• بعضی از اوقات وقتی خیلی اوضاع خراب میشه، همه نامید میشن

  Sometimes when things get really bad, everyone becomes hopeless.

  

  Barcodepodcast پادکست بارکداپیزود اول: شروع بارکد

• مهم نیست که اوضاع چقدر تیر و تار به نظر می رسد

  It doesn't matter how bleak the situation seems.

  

  Soupe Jooje Baraye Rouh | پادکست سوپ جوجه برای روحبخش سوم - قسمت ۱۲- چشیدن حلاوت زندگی

• بنابراین باید اوضاع استفاده از تریاک

  Therefore, the situation of opium use must be...

  

  History Panelشماره نهم ـ منع تریاک

• خیلی اوضاع ایران تغییر کرد و دیگه حتی برای توریست های داخلی هم

  The situation in Iran has changed a lot, and now it's even difficult for domestic tourists.

  

  Radiokooch | رادیو کوچشیرین - پذیرش از کالج در کانادا

• ولی در صورت عدم توجه ادامه دار باعث بدتر شدن اوضاع میشه

  But if attention is not given, it will lead to a worsening of the situation.

  

  Fancast - فن کستپرسش و پاسخ - قسمت ۳

• دولت دیگه نمیتونست اوضاع رو کنترول کنه

  The government could no longer control the situation.

  

  راوکست | Ravcastداستان چاوز و ونزوئلا

• به دنبال کسی که قرار بود که اوضاع رو جا به جا بکنه

  Looking for the one who was supposed to change the situation.

  

  Aan 18 Nafar | پادکست آن هجده نفرقسمت ۱ – جستجو

• گرم، پرسوسک و اوضاع افتضاهی داشت

  It was hot, there were cockroaches, and the situation was terrible.

  

  Ravi | پادکست فارسی راوی52 - الهام سهیلی- حشمت طمطراق - بخش چهارم

• اوضاع پنهان جهان و حقیقت درون آدم ها رو داشت

  It had the hidden state of the world and the truth within people.

  

  یی چینگIching01

• خانندگان آن را باستابی از اوضاع سیاسی و اجتماعی مردم خود

  Readers see it as a reflection of the political and social conditions of their people.

  

  RadioTorqe | رادیو طرقهشماره سه - شبحِ کومونیسم

• یه خیلی اوضاع بده بده بد بود برامون

  It was really a bad situation for us.

  

  Radio Fill رادیو فـیلـEpisode Shadow(01) | اپیزود سایه قسمت اول

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).