او

Said in 12 Persian podcast lines.

• او چو گوشت میکشد تو گوش باش

  When he pulls meat, be attentive.

  

  به راه بادیه74

• هر خری را رسیدم به جای او غالب کردم

  I made every donkey I encountered prevail in place of him.

  

  DarBeDar / رادیو در ب‌ درکوبیدن درهای بهشت

• این سفر آنچنان تأثیری بر او گذاشت که سعی کرد به اتحاد بین زنان و کارگران و دیگر فرودستان فکر کند.

  This trip had such an impact on him that he tried to consider the unity between women, workers, and other marginalized groups.

  

  فلورا تریستانفلورا تریستان

• در یافتم که جنون پیران سر او آغاز گشته است

  I realized that the madness of the elders has begun to take hold of him.

  

  Farsi Readings | فارسی خوانیشهسوار بر باره یِ باد: قسمت هشت_آخر

• او برای این که بهتر وارد خداگاه نویسندگانی بشه

  He is trying to better enter the consciousness of the writers.

  

  ترجمان علوم انسانیغرق شدن در کتاب‌ها چه بر سر مغزتان می‌آورد؟

• تا بگیرد جان او را ناگذیر

  Until it inevitably takes his life.

  

  گرگ پیرگرگ پیر

• نیکار همانطور که از او خواسته شده بود بیشتر به سمت رودخانه رفت

  Nikar moved more towards the river as he had been asked.

  

  مجله‌ی داستانی بیدارماهی‌های قرمز و آبشار

• خودشان نیز از لحجه خارجی او از سرشانه های گلابتونی او از این که آدم خاران را می کش تحجب می کردن ولی او استبان بود و فقط همان بود و بس همان که آنجا افتاده بود زیبا و کشیده مثل یک سوزن جوالدوز بدون چکمه

  They were also amazed by his foreign accent, by his golden shoulders, by the fact that he killed humans, but he was simply Esteban, and that was all he was, nothing more than the one who lay there, beautiful and elongated like a needle without a shoe.

  

  رادیو روغن حبه‌ی انگور - فواد خاک ‌نژاد، هایده رئیس‌زادهدیوانه‌بازی | رادیو روغن حبه‌ی انگور | فصل تازه | اپیزود پنجم

• ما در قسمت قبل در باره فرگه و فلسفه او صحبت کردیم

  In the previous part, we talked about Frege and his philosophy.

  

  پادکست بوم45 برتراند راسل | فلسفه و مبانی ریاضیات

• او نه

  He not.

  

  سطوح A1 و A2 | فراگیری زبان آلمانی با Deutschtrainer۱۰۰) حرف ندا (ابراز احساسات) – Deutschtrainer

• برای رضایت او لازم است

  It is necessary for his/her satisfaction.

  

  کتاب‌خوان | Ketaabkhaan۴ / آرتور شوپنهاور . در باب حکمت زندگی . فصل پنجم

• و بسیاری از تعالیم نوعی او از طریق آین بهایی زندگی خودش رو در دل ملیونها انسان ادامه داد

  And many of his teachings continued to live in the hearts of millions of people through the Bahá'í Faith.

  

  پادکست جهان پس از حضرت بابقسمت ۷ – دین پس از حضرت باب

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).