انفجار

Said in 10 Persian podcast lines.

• همراه با صدای انفجار

  Along with the sound of an explosion.

  

  Sagaاپیزود چهل‌وپنجم - اساطیر نورس - در سرزمین سایه‌های بلند

• شاهد اولین انفجار یک سلاح حسدهی بود

  Witnessing the first explosion of a nuclear weapon.

  

  Sokhanrani | پادکست سخنرانیقسمت ۱-۱ - مفاهیم و اصول یک فرهنگ صلح پایدار و فراگیر: به سوی گفتمانی سازنده

• از اخبار بود و پوشش انفجار و مرگ و جنگ

  It was news about the explosion, death, and war.

  

  رادیو دال | Radio Daalپل سرخ، با فاطمه از افغانستان

• انفجار اطلاعات و دسترسی همگان

  Explosion of information and access for all.

  

  Radio Fereshtehویژه شماره جایزه فرشته

• آرام، آرام، آرام تر از صدای انفجار مغز های خاک خورده در سرک های ناهموار کابل که هموار میکند راه بهشت

  Calm, calm, calmer than the sound of explosions of dust-laden minds on the uneven streets of Kabul that smooth the path to paradise.

  

  رادیو شب‌های کابل | Radio shabhaye Kabulبیست و ششم - گریز

• انفجار جزیره را تکان داده بود

  The explosion had shaken the island.

  

  هشت شب شیرازداستان

• انفجار کما بیش مشابه انفجار روز شنبه بود

  The explosion was more or less similar to the explosion on Saturday.

  

  PID Podcast | پادکست پی‌آی‌دیفوکوشیما، شبح چرنوبیل | بخش اول: میهمان ناخوانده

• ورزشگاه زمانی پر بودن که انفجار مردم یه شگوم هم بود

  The stadium was once full when the explosion of people was also overwhelming.

  

  kandoopodcast پادکست کندوشماره‌ی سه، فاصله‌ها

• انفجار های هر از گاه مشغولیت و فعالیت که اتفاقا پربار هم هستند

  Occasional bursts of engagement and activity that happen to be fruitful as well.

  

  نشر اطراف۱. سخنگوی تنبل‌ها، آرتور کریستال

• انفجار بهترین راه برای رسیدن به حتفشونه

  (Sorry, no translation available)

  

  هیرولیک | HerolicHerolic – E35 – The Killer

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).