اعلام

Said in 12 Persian podcast lines.

• خب، از به حضور شما که اولا آقای ترامپ هنوز سیاست مهاجرتی اعلام نکرد،

  Well, first of all, Mr. Trump has not yet announced his immigration policy.

  

  مهاجرت به کانادا با علی مختاری۳۶۴ برنامه چشم انداز مهاجرت شماره

• اما جانسون اهمیتی به این درخواستان نداد و اعلام کرد که هدف امریکا

  But Johnson paid no attention to this request and announced that the goal of America

  

  پادکست پرچم سفیدتیر مرگ در عملیات تندر غلتان - پرونده جنگ ویتنام - قسمت پنجم

• این وظیفه فدرسیون اعلام کنه ولی چون میدونم فدرسیون اعلام نمیکنه من از این رسانه

  It is the federation's duty to announce it, but since I know the federation will not announce it, I am using this media.

  

  ChandChand- چندچندچند چند: بازی جمهوری اسلامی با جان مردم در کوهستان

• شما به هم گفته بودید پونزده روز بعد نتیجه رو به من اعلام میکنید

  You had told each other that you would announce the result to me fifteen days later.

  

  Ravi | پادکست فارسی راوی52 - الهام سهیلی- حشمت طمطراق - بخش چهارم

• و اعلام برنده امسال جایزه انجامن نجوم استرالیا

  And the announcement of this year's winner of the Australian Astronomy Society award.

  

  امروز - Emrooz*امروز: ۲۲ اردیبهشت ۱۴۰۳ - ۱۱ مه

• کنت مرزدار اکوارت اعلام کرد که

  Count Mercader of Ecuador announced that

  

  Germaniaفصل دوم- قسمت چهاردهم- سرود نیبلونگ‌ها ۱۴

• شاید فکر میکنن که با اعلام کردن جنبه احریمنی زندگی

  "Perhaps they think that by announcing the demonic aspect of life..."

  

  pulp radioسنی دوشونمک گؤزل شِی

• نتفیلیکس هم اعلام کرده که تمام پروژه هاش

  Netflix has also announced that all of its projects

  

  POPCast پاپ کستپاپ کست ششم : نقد و بررسی فیلم سونیک

• اعلام کرده که اطلاعات سرغت شده از حسابهای مختلفی

  It has been announced that information has been stolen from various accounts.

  

  Falnic Radio | رادیو فالنیکچگونه صدای فن سرور را کم کنیم؟ | Decreasing Server Fan Speed

• اعلام نخش یوکو در مورد متن ترانه رو نمیتونسته به دلیل دیده بسیار مردانش بپذیره

  Yuko's announcement regarding the lyrics of the song couldn't be accepted due to the many men she has seen.

  

  Gramophone | پادکست گرامافونImagine - گرامافون فصل 1 - جان لنون

• مرلین اعلام کرد که از مودل استکسی

  Merlin announced that from the stack model.

  

  رادیو ته‌دیگEpisode 05 - Marilyn Monroe

• و اعلام می کرد که این واحد ها فرصت های مسکونی بزرگی به شمار می رن که یک توفان سیاسی و فعالگیرائی رو ایجاد کرده.

  And it declared that these units are considered great residential opportunities that have created a political storm and activism.

  

  Soheil.fdکتاب هرگز تسلیم نشو

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).