است

Said in 12 Persian podcast lines.

• به خصوص عبی، عبی که اصلا دیگه بدجور پیگیره این قضیه است

  Especially Abi, Abi who is really persistent about this matter.

  

  BaziBaz | بازی بازThe Last of Us 2

• سردر اصلی نوعی معماری جدید ایرانی است

  The main entrance is a type of new Iranian architecture.

  

  تاریکخانه تاریختعزیه در عصر ناصری- بخش دوم

• محترزین برای این نقیده بودن که دولت در حال تبعیز بر علیه مردم هزار است

  The opponents believe that the government is discriminating against the people of Hazara.

  

  پادکست قندهارمصاحبه با رحمان حسینی

• هرکس معمولا همانقدر محبوب است

  Everyone is usually as popular as that.

  

  کتاب‌خوان | Ketaabkhaan۴ / آرتور شوپنهاور . در باب حکمت زندگی . فصل پنجم

• به این که بپذیریم جهان پیچیده است

  To accept that the world is complex.

  

  ترجمان علوم انسانیغرق شدن در کتاب‌ها چه بر سر مغزتان می‌آورد؟

• و عشق جوخه ادام است

  And love is the squad of eternal life.

  

  Pulp Voices Podcast - پادکست صداهای عامه‌پسندصداهای عامه‌پسند، شماره‌ی پانزدهم، منطقی (لذت خجالت‌آور)

• تا وقتی خوابش را نبینم همه چیز زندگی در حد قابل قبولی خوب است

  As long as I don't see my dream, everything in life is reasonably good.

  

  شنیدستان پادکست صوتی + ناداستان Shenidastanشنیدستان پنجم از ناداستان ۰۰۸ ؛ عشق | بخش دوم

• و تعداد مشتری های از دست رفت است

  And the number of lost customers is

  

  PurpleSmileEpisode 2 - استراتژی‌های حفظ مشتری

• آدم که گوشت و دوزدی نخورد، عصب سوار نشود، راه نزند، زندگیش بیفایده است، لذتی ندارد.

  If a person does not eat meat and does not steal, does not ride a horse, and does not travel, their life is useless and lacks pleasure.

  

  Safheye Namayesh | پادکست صفحه نمایشمیرزا فتحعلی آخوندزاده

• در یافتم که جنون پیران سر او آغاز گشته است

  I realized that the madness of the elders has begun to take hold of him.

  

  Farsi Readings | فارسی خوانیشهسوار بر باره یِ باد: قسمت هشت_آخر

• حالا توکان استانی با ما است تا مروری داشته باشیم به کارتونهای این هفته

  Now, Tokan is with us to take a look at this week's cartoons.

  

  آخر هفته با صادق صبا - Weekend with Sadeq Sabaآخر هفته با صادق صبا : ۲۳ اسفند ۹۸ ـ ۱۳ مارس

• جیب ما پاکتر از ریش شما است

  Our pocket is cleaner than your beard.

  

  kandoopodcast پادکست کندوشماره‌ی سه، فاصله‌ها

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Persian books and courses on Amazon (affiliate link).