utgjør

Said in 12 Norwegian podcast lines.

• så er det en som tilfeldigvis har en sønn som utgjør hele ...

  then there is one who just happens to have a son who makes up the whole ...

  

  Gutta som flytta til OsloBåtgutta 2 – Båtliv med Tom og Vegar

• Og det er de andre tingene som utgjør livet, det er det folk er interessert i og skal, som skaper det gode livet da, sånn i går søl.

  And it is the other things that make up life, it is those people are interested in and should pursue, that create the good life, in a way, casually.

  

  Norse Podcast - Faglig snakk om teknologi#11: Smarte byer: Hvordan fungerer fremtidens kollektivtrafikk?

• Lymfosuttene utgjør omtrent 25% av leukosuttene og kan i motsetning til de andre leukosuttene leve i opp til flere år, men også så kort som noen få timer.

  Lymphocytes make up about 25% of leukocytes and, unlike other leukocytes, can live for up to several years, but also as short as a few hours.

  

  Sykepleiens naturvitenskapelige og medisinske grunnlagBlodet og immunsystemet

• med individer som utgjør en varm flokk,

  with individuals that form a warm flock,

  

  Are og OdinAre og Odins aller siste sending

• Og det var lyden av glade individer som utgjør en nydelig flokke.

  And it was the sound of happy individuals that made up a lovely flock.

  

  Are og OdinAre og Odins aller siste sending

• Disse områdene, som utgjør en femtedel av Georgias territorium,

  These areas, which make up one fifth of Georgia's territory,

  

  Opplysningen 99,3Sending 01.11.2024 - NATOs Brat Summer, Søvnparalyse & Valget i Georgia

• De eosinofile cellene utgjør 2-4% av leukosyttene og har i levetid på ca. 5 dager.

  The eosinophils make up 2-4% of the leukocytes and have a lifespan of about 5 days.

  

  Sykepleiens naturvitenskapelige og medisinske grunnlagBlodet og immunsystemet

• og som utgjør en forskjell for nærmiljøet sitt,

  and that makes a difference for their local community,

  

  Taler fra Misjonskirken Lyngdal«Apostlenes gjerninger 11. 21-22» av pastor Mark Wootton

• For egentlig så er Apostlenes gjerninger annen del av et dobbeltverk hvor Lukas evangelie utgjør første dele.

  For in reality, the Acts of the Apostles is the second part of a dual work where the Gospel of Luke constitutes the first part.

  

  Lys over Ordet - Apostlenes gjerningerLOO_Apg_01_Kap1_Vers_1-5

• og utgjør en del av koagulasjonen, kan også trekke seg fysisk sammen

  and is part of coagulation, can also physically contract

  

  Sykepleiens naturvitenskapelige og medisinske grunnlagBlodet og immunsystemet

• Det er ofte mange små kunnskapsbedrifter som utgjør en klinge,

  There are often many small knowledge-based companies that make up a cluster,

  

  Sysla ShippingSpesialepisode: Det vi lever av - Suksessfaktorene i klynger

• Der tenker vi at vi som land, og det blir liksom nok en gang det her med at vi kan bestemme ting i fellesskap, at det at Norge utgjør en positiv...

  There we think that we as a country, and it’s somewhat once again about how we can make decisions together, that the fact that Norway constitutes a positive...

  

  Elle MelleRødt: Marie Sneve

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).