utenfor
Said in 12 Norwegian podcast lines.
Og utenfor, i køen til det utstedet, så står det altså en fyr med lynkeps.
And outside, in line for the venue, there's a guy with a cap on.

Vestkanttribunalet#214 Episode 32 - Sesongen 2024
Når Jesus sto der utenfor Jerusalem
When Jesus stood there outside Jerusalem

Sunne ord: Arne Johansen1.Mos 2.18: Time 5 (5/5)
Og det skal jo utenfor punktet være en fordel
And it should be an advantage outside the point.

BallsparkGullekstra: – Nøkkelen ligger i helgen
så blir vi livredd for å dette utenfor.
Then we become terrified of falling outside.

Podcast og taler fra Ytre Randesund misjonskirkeLars Andreas Fladstad - 3. nov 2024
eller fengsel for bigami eller seks utenfor ekteskap.
or prison for bigamy or sex outside of marriage.

Kjærlighetspodden#37 Kampen om skilsmissen
Og at vi skaper virkeligheten vi lever i utenfor tanken.
And that we create the reality we live in outside of thought.

Mysterie JaktenS2E3 Julespesial
Altså, ikke at det er en dør utenfor seg selv,
So, it's not that there is a door outside of oneself,

ÅpentHus - Misjonskirken Lyngdal«Jesus er døren» av pastor Mark Wootton
Det siste møtet de hadde var etter det jeg vet utenfor Kiwi-butikken like ved politihuset på Grønland.
The last meeting they had was, as far as I know, outside the Kiwi store near the police station in Grønland.

Purk eller skurk?Intervju med Eirik Jensen (3:9)
Per Børre Kiserud og R.S. Sjømann slipper Toftøy til Kaja på Jarlsø utenfor Tønsberg.
Per Børre Kiserud and R.S. Sjømann release Toftøy to Kaja at Jarlsø outside Tønsberg.

Skuddet på ToftøyEpisode 1 - Forliset
Flertallet i Norge følte seg tryggere i NATO enn utenfor.
The majority in Norway felt safer in NATO than outside of it.

Norsk for Beginners7.9 - Norway in the Cold War (1945-1995)
Yasser ble møtt av familien sin utenfor fengselet.
Yasser was met by his family outside the prison.

Radioprogram fra Åpne Dører"Husk på dem som sitter i fengsel..."
For eksempel når du går utenfor Senegal eller Afrika,
For example, when you go outside of Senegal or Africa,

Oddcast#23 Pape Pate Diouf
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).