uker

Said in 12 Norwegian podcast lines.

• to år, og så da når det nærmet seg sommeren i år, så ble jeg ordentlig, ordentlig syk, og har vært sykmeldt i flere måneder, og hadde en periode der hvor jeg gikk ned ti kilo på to uker, og bare var et lite skranten skrønt,

  Two years, and then when it got closer to summer this year, I became really, really sick, and I have been on sick leave for several months, and had a period where I lost ten kilos in two weeks, and was just a little frail wreck.

  

  TerapiTakk og på gjensyn!

• Og en tilståelsesak kanskje varer i en snaut time eller noe sånt, mens vanlige hovedforhandlinger, som vi kaller det, vanlige rettsaker, kan gå i mange, mange uker.

  And a confession case might last just under an hour or something like that, while regular main hearings, as we call them, regular trials, can last for many, many weeks.

  

  Rett på sakMå kongen møte i retten? Ungdommen spør.

• Du har vært gift i fire uker, og egentlig snakker jeg til deg her i dag,

  You have been married for four weeks, and actually I'm talking to you here today.

  

  Puls NorgeJostein Krogedal - Å være mann

• Etter 6 uker er kretsløpet på plass fra barn til morkake, bunnet sammen av navlestrengen.

  After 6 weeks, the circuit is established from the baby to the placenta, connected by the umbilical cord.

  

  Drypp -en podcast om blodBlodsbånd

• Ja, jeg tror vi hadde rundt fire uker med vanlig praksis først.

  Yes, I think we had about four weeks of regular practice first.

  

  Student på UiAPraksis i lærerutdanningen [Del 2]

• Jeg fant ut når jeg var vel 5-6 uker på vei.

  I found out when I was about 5-6 weeks along.

  

  Philips Avent NorgePludring #3 - Mamma for første gang & søsken

• Men når jeg går inn på Instagram-storiesene til papageibar, så er det en papagei jeg får tre uker siden der.

  But when I go into the Instagram stories of the parrot bar, there is a parrot I got three weeks ago there.

  

  VitenselskapetVitenselskapet går dyrisk: Øyenstikker, Flodhester og Papegøyer

• Men jeg brukte fra en til to uker på hver historie,

  But I spent one to two weeks on each story.

  

  Norsk for BeginnersNorwegian with Ilys's method to learn Norwegian

• Det er 69 uker.

  It is 69 weeks.

  

  Sunne ord: Jon AurebekkJøder, hedninger og Guds menighet - Jøder og hedninger: Time 4 (4/10)

• 40 uker er sponset av Blenda Sensitiv, Norges mest solgte parfymefrie tøyvaskemiddel.

  40 weeks are sponsored by Blenda Sensitiv, Norway's best-selling perfume-free laundry detergent.

  

  40 ukerUke 12: Den magiske grensen

• Men vi hadde allerede vært der i fire uker.

  But we had already been there for four weeks.

  

  Student på UiAPraksis i lærerutdanningen [Del 2]

• Du kan også legge til personer, endre leveringsadresse, eller hoppe over uker.

  You can also add people, change the delivery address, or skip weeks.

  

  KrisemøterAbid Raja

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).