stadig
Said in 12 Norwegian podcast lines.
Det er stadig. Det er jevnt. Det er jo sånn ut og innskift i mange som ikke, det synes jo egentlig ikke, men 30-40% byttes ut hvert år.
It is still. It is even. It is like that in many places where it doesn't really show, but 30-40% are replaced each year.

FotballmagasinetKvik Halden - Moss FK
Men også er det nå, på grunn av veldig aktiv detektorvirksomhet, en gjenstandsgruppe som vi stadig får mye bedre kunnskap om.
But it is also now, due to very active detection activities, a group of objects that we are constantly gaining much better knowledge about.

NB:arrangementMedisin og magi i mellomalderen, foredrag
Det er vel viktig for det at det har vært en debatt, og er en debatt stadig, om at Søppelberg i utviklingsland og mye tekstiler ligger på disse som blir fremstilt som Søppelberg.
It is important for it that there has been a debate, and there is still a debate, about how the waste piles in developing countries and a lot of textiles are presented as waste piles.

UFF tøyet ditt i den grønne boksenSlik jobber UFF Norge med sine bistands- og samfunnsprosjekter
Vi sier det, og det hører vi jo stadig.
We say it, and we hear it all the time.

JuristforbundetGeir Lippestad
Det hemmelige politiet er stadig på raid for å avsløre og arrestere.
The secret police are still on raids to uncover and arrest.

Radioprogram fra Åpne Dører"Husk på dem som sitter i fengsel..."
Barnehager finnes i alle størrelser, men det er en tendens til at de stadig blir større.
Childcare centers come in all sizes, but there is a tendency for them to keep getting larger.

Podcast fra FafoHar barn det bra i store barnehager?
Sånn at vi blir jo stadig arrestert på ting.
So we keep getting arrested for things.

Nasjonal TransportpodcastEpisode 12: Morten Ask, Statens Vegvesen
Å nå det der beste kameraten jeg har stadig.
To reach that best friend I still have.

SuppologySuppology med Svartepetter
og Putin har jo fremstått stadig mer autoritær etter at han kom tilbake som president for noen ti år siden.
And Putin has increasingly appeared more authoritarian since he returned as president a few decades ago.

Lahlum og LysbakkenPåske, pappaperm & politisk situasjon
Og du sleide jo litt med den, du sa det, nå hører jo ingen det egentlig bak her, men at du stadig hørte noen ynk om at du vrei den litt og fikk vondt.
And you struggled a bit with it, you said, now nobody really hears it back here, but that you kept hearing some moaning about how you twisted it a bit and it hurt.

Løpetid - Podcasten for deg som liker løpingLøpetid Episode 14 Sesong 8 - Svalandsgubben
Og da var det også en, kan du si, Peru og Sør-Amerika som stadig kom igjen
And then there was also, you could say, Peru and South America that kept coming back.

Bønnens VerdenBØNNENS VERDEN - Del 01
Den lille fosteren ligner stadig mer på et lite menneske
The little fetus looks more and more like a small human.

40 ukerUke 12: Den magiske grensen
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).