sluttet
Said in 12 Norwegian podcast lines.
så da burde man kanskje spørre folk etter at de har sluttet i barnehagen
So perhaps one should ask people after they have left kindergarten.

Podcast fra FafoHar barn det bra i store barnehager?
For de er vel kjent for det å si at nei, det har vi sluttet med, og så går det noen år, og så har de vist ikke sluttet med det allikevel.
For they are known for saying that no, we have stopped that, and then a few years go by, and it turns out they haven't stopped that after all.

TekhnochatTekhnochat.S1E12
De har sluttet, som vi kaller det.
They have quit, as we call it.

DoubleJumpDJGOTY 2022 - De beste spillene du hadde glemt at kom ut i fjor
Nå skjønner jeg hvorfor vi har sluttet med podcasting. Jeg er så jævlig lei av deg, egentlig. Jeg har ikke savnet det her.
Now I understand why we stopped podcasting. I'm just so damn tired of you, really. I haven't missed this here.

Elefanten i rommetEpisode 033 - Vår-yr og kosekrangling
Jeg har sluttet, vi har en siste, bare for å være litt nasjonal igjen, er du klar for det, according to urban dictionary, hva er Norwegian Torchblower, siden du er inn på det gris snakket, så høres det ut som en god gammel trekant på russestevne i en buss, og du får Torchflower, eller blower var det kanskje, ja Norwegian Torchblower, det var egentlig det jeg mente, Torchblower,
I have quit, we have one last one, just to be a bit national again, are you ready for that, according to urban dictionary, what is Norwegian Torchblower, since you’re into that dirty talk, it sounds like a good old triangle at a student party in a bus, and you get Torchflower, or blower it might have been, yes Norwegian Torchblower, that was really what I meant, Torchblower.

Tommy manboy og Kim castle´s PodcastEpisode 5
i forhold til hva de sluttet på tirsdag kveld.
in relation to what they finished on Tuesday evening.

#pengepodden514: Hvordan reagerer aksjeforvaltere på Donald Trump som president?
Vi sluttet å spille 7 ure da vi var sånn 10-11-12
We stopped playing 7 Up when we were about 10-11-12.

WK-poddenWK-podden #4, del 2: Målsettinger for 2019, Kalle og Simmons om Kalleball™ og babytips
Sluttet før så at jeg alltid må leste bok
I finished before so that I always have to read a book.

AvlyttetPå besøk hos Hans T.
Fått en liten vri på MTV-Kribs-greiene til de sluttet å skryte seg for.
Got a little twist on the MTV Cribs stuff before they stopped boasting about it.

Nach hos KlevenS02E07 - Joakim Kleven - Låne penger av venner? Lapoint, Jakt & Fiske og klein stillhet.
Nå må vel ringene være sluttet et eller annet sted,
Now the rings must have closed somewhere,

Spillpedagogene: En podcast om spill og digital kulturKan dataspill gjøre læring mer effektiv og engasjerende?
og jeg har hatt politiske verv siden jeg sluttet der i 1990.
and I have held political positions since I left there in 1990.

TV 2 UnderhusetUnderhuset EP67 - Sild og krig i Brussel
Er det sånn som tror at alt sluttet med apostlene?
Is there really someone who believes that everything ended with the apostles?

Familiekirken Follo's PodcastEgon Davidsen 24 nov 19 "Tro"
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).