slått

Said in 12 Norwegian podcast lines.

• Men «fuck denne kampen» er jo kanskje også en grunn til at du kan heie videre selv når Wales blir slått ut.

  But "fuck this match" is perhaps also a reason why you can keep cheering even when Wales is eliminated.

  

  PMS & PingvinerAstrid alene: jeg skulle ønske jeg elsket fotball

• At en hel kolonne ble slått ut tyder på at russerne trodde de var trygge,

  The fact that an entire column was taken out suggests that the Russians thought they were safe.

  

  UrixHvorfor angriper Ukraina russisk jord?

• Dere, vi er først slått ut i dag, selvfølgelig, hvem andre, Turo Monegor og Sailor Man, vær så god.

  You guys, we were the first to be knocked out today, of course, who else, Turo Monegor and Sailor Man, here you go.

  

  Den beste timenDen siste timen(!) med Bård Hoksrud og Jørgen Foss

• Nei, riktig. Tanken har jo slått alle at dette kan skje, men at det skulle skje i din levetid,

  No, that's right. The thought has certainly crossed everyone's mind that this could happen, but that it would happen in your lifetime,

  

  Den Kroniske Krønike#40 Sommerferie!

• Så dersom han hadde ydmyket og slått konen i andres påsyn minst tre ganger.

  So if he had humiliated and beaten his wife in front of others at least three times.

  

  Kjærlighetspodden#37 Kampen om skilsmissen

• Klokken har slått ti på en onsdag, og du lytter til tekst på handlingsprogrammet på Radio Nova.

  It is ten o'clock on a Wednesday, and you are listening to the text on the action program on Radio Nova.

  

  TekstbehandlingsprogrammetFengelsdagbøker

• Vestlig tapte sine 8-9 siste kamper i fjor høst, og Fremad har vi jo slått.

  Vestlig lost their last 8-9 games last fall, and we have defeated Fremad.

  

  WK-poddenWK-podden #4, del 2: Målsettinger for 2019, Kalle og Simmons om Kalleball™ og babytips

• Nei, men de har tapt mot Liverpool og City, de to gode lagene, som slått Fulham og Cardiff.

  No, but they have lost to Liverpool and City, the two good teams, which have beaten Fulham and Cardiff.

  

  Tippelagets tipsRunde 27 M Arne

• De har jo virkelig slått tilbake etter å ha hatt mange år underpar i.

  They have really bounced back after having many years below par.

  

  Fotballblogg1.com PODCASTFotballblogg1 Podcast #7 - Big Sam, Pogba, Manchester United, Newcastle mm

• Mannen på 8 er vår egen Erik Torsløtt, som må se seg hårfint slått av den italienske legenda Buffon, som da kommer på 9 Elver.

  The man at 8 is our own Erik Torsløtt, who has to see himself narrowly beaten by the Italian legend Buffon, who then comes in at 9 Elver.

  

  DraumeellevarenDE - Tidenes ellevar

• Sammen med en gjeng andre bosettere har hun slått seg ned i et sted.

  Together with a group of other settlers, she has settled in a place.

  

  UrixHvorfor angriper Ukraina russisk jord?

• Og du ville at gresset hadde noen gang blitt slått.

  And you wished the grass had been mowed at some point.

  

  FEDRElandet - En pappapodcastEn verden fri for voksne, snakker vi barnas paradis?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).