sine

Said in 12 Norwegian podcast lines.

• Du føler på en måte at fortellerstemmen er veldig nært på henne sine tanker,

  You feel in a way that the narrative voice is very close to her thoughts,

  

  Bok med Rebbestad og Vo#26 Berlinerpoplene | Eremittkrepsene | The crying of lot 49

• Ja, og det han gjør som regissør, det er å valgta å drepe sine egne skuespillere.

  Yes, and what he does as a director is to choose to kill his own actors.

  

  Intet nytt fra FilmfrontenEpisode 24: Zack Snyder's Siste Nytt Fra Filmfronten: Justice Is Served

• Åh, du vil gå inn og bare fikse folk sine liv.

  Oh, you want to go in and just fix people's lives.

  

  Østfoldkirken's Podcast08.05.16 Kenneth Moe

• De samler en tøye, de leverer det til sine markeder i utlandet,

  They collect a fabric, they deliver it to their markets abroad,

  

  UFF tøyet ditt i den grønne boksenSlik jobber UFF Norge med sine bistands- og samfunnsprosjekter

• Og det lurer jeg på om er tilfeldighet, for i det nye Nasjonalmuseet så står Ibsen sine verker til utstilling,

  And I wonder if that is a coincidence, because in the new National Museum, Ibsen's works are on display,

  

  Skien Invitational PodcastSI Podcast 2023 Episode 1

• en kontaktpunkt som har mulighet til å hjelpe cellen på sin ferd og sine eventyr.

  a contact point that has the ability to assist the cell on its journey and adventures.

  

  RollespillpoddenThere is no place like Nome: EP01 - Delta Green

• Ja, sånn at den bare slo ut vingene sine og fløy rundt på rommet mitt, ikke sant?

  Yes, so it just spread its wings and flew around my room, right?

  

  Min første gangEpisode 9 - Er livet en løgn?

• Han spiser fra sine nye tallerkener og sier altså nei til budet.

  He is eating from his new plates and thus says no to the offer.

  

  P4s RadiofrokostValgmorgen

• Og man kommer så utrolig tett på sine medspillere.

  And you come so incredibly close to your teammates.

  

  PROSESSEN7. Trond Fausa og Kim Sørensen

• Jeg har fått lov til å være søster til et menneske som er så avhengig av omgivelsene sine,

  I have been allowed to be the sister of a person who is so dependent on their surroundings,

  

  Menneskeverdig#6 - Hanne-Karine Sperre, forfatter av Ventesorg

• Så det er da kommuneblomsten, og hvis det er noen av våre lyttere som vil spille inn sine tanker om sin kommuneblomst, så er det bare å sende inn en henvendelse på de arenaer der det kan gjøres.

  So that is the municipal flower, and if any of our listeners want to share their thoughts about their municipal flower, they can just submit an inquiry on the platforms where this can be done.

  

  SørvistorgetReboot

• Så det virker som mye av det beste av tingene dere får ut av han er når han ligger på sofaen ved siden av søstrene sine og leser Donald.

  So it seems that a lot of the best things you get out of him are when he lies on the couch next to his sisters and reads Donald.

  

  SkriveloftetÅ skrive innenfra med Linn-Jeanethe Kyed

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).