samme

Said in 12 Norwegian podcast lines.

• Så det å bo i samme hus, og alle være på samme LAN, kunne spille Half-Life, multiplayer mot hverandre, vi kunne spille Football Managers i nettverket.

  So living in the same house, and all being at the same LAN, could play Half-Life, multiplayer against each other, we could play Football Managers on the network.

  

  LOLbua520 - Verdens dyreste flopp eller en vill suksess - Norsk spill laget med hjelp av AI

• Og ugress, og jeg tenker ikke at ugress er det samme som å gå en tur i skogen, altså gå en tur i ugresse.

  And weeds, and I don't think that weeds are the same as going for a walk in the woods, that is, going for a walk in the weeds.

  

  Radioresepsjonen19.11.2020 Radioresepsjonen

• Det er samme skuespilleren, tror jeg

  It's the same actor, I think.

  

  Odnes HotellEpisode 32: Odnes Hotell Ep 32

• og så er det jo både på det samme tidspunktet i fjor og i år,

  and it is at the same time last year and this year,

  

  ParetopoddenSiste innen oljeservice, rigg og OSV

• innhold som vi alle har samme innhold i våre drømmer.

  content that we all have the same content in our dreams.

  

  StudentersamfunnetI hodet på: Schizofreni

• Som jeg føler at vi er i gang med å skape samme film.

  As I feel that we are in the process of creating the same film.

  

  SkriveloftetÅ skrive innenfra med Linn-Jeanethe Kyed

• vi likte samme type musikksmak,

  we liked the same type of music taste,

  

  PisspratEp.5 Pissprat: Kjærlighet

• Dere engelskmenn, de har ikke humor på samme måte som vi, det bare beklager.

  You English people, you don't have humor in the same way as we do, I'm sorry.

  

  UforberedtJulespesial: Best of 2017

• Nå kjenner vi noen litt flere mennesker, og de sier liksom «Åh, jeg fikk ut dette helt det samme».

  "Now we know a few more people, and they say things like 'Oh, I got this exactly the same.'"

  

  The VaultMykolog Fredrik Rustøen

• Ledun sin inneholder akkurat det samme, jo faktisk til prikken.

  Ledun's contains exactly the same, actually to the dot.

  

  Sånn passe god matDrikke til maten: julebrus, hva er best av rød og brun?

• bevise at du så ikke på TV, og du kunne gi bort TV-en din, og gud vet hva for å slippe unna dette her tullet, ja, men nå, nå går jo ikke det lenger, for nå, nå gidder ikke NRK lenger å sende deg i byringang, nå går de rett på skatten din, ja, og tar deg derfra, ja, alle skal være med å finansiere NRK, ja, for å si sånn, og, om du vil eller ikke, det er samme faen,

  prove that you didn’t watch TV, and you could give away your TV, and God knows what to get out of this nonsense, yes, but now, now that’s not an option anymore, because now, now NRK can’t be bothered to send you to the city court anymore, now they go straight for your taxes, yes, and take it from there, yes, everyone has to help finance NRK, yes, to put it that way, and, whether you want to or not, it’s the same damn thing.

  

  Tjukken og StrekenEpisode 6

• Den samme stjernen i himmelen på en måte flere ganger

  The same star in the sky in a way several times.

  

  DoubleJumpDJGOTY 2022 - De beste spillene du hadde glemt at kom ut i fjor

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).