såkalte
Said in 12 Norwegian podcast lines.
så har jo da den såkalte stående kommittéen
so there is the so-called standing committee

#pengepodden514: Hvordan reagerer aksjeforvaltere på Donald Trump som president?
Helt på tampen, hva tenker du om den såkalte Trump-krisen?
Right at the end, what do you think about the so-called Trump crisis?

PengeflytenTrump vant. Hva skjer med aksjemarkedet nå?
Så det kan jo godt være at såkalte value stocks,
So it could very well be that so-called value stocks,

#pengepodden514: Hvordan reagerer aksjeforvaltere på Donald Trump som president?
om det såkalte delingssamfunnet.
about the so-called sharing economy.

De Stakkars NyheteneDe stakkars nyhetene - november 2015 S01E12
som skrev hans såkalte selvbiografi på 80-tallet,
who wrote his so-called autobiography in the 1980s,

Trump eller Clinton? - en podcast om USA-valgetAvsnitt ti - utnevnelser, valgfusk-anklager og Trumps svært klønete opptreden.
Eller det såkalte juleblodet som vikingene feirer
Or the so-called Christmas blood that the Vikings celebrate.

Diskuteket podcastJulespesial
Ja, så er det veldig vanlig at når man kommer til den såkalte peak-week,
Yes, it is very common that when you reach the so-called peak week,

MyopratMyoprat Episode 4: Karbohydrater
når TV2 løfta frem den såkalte bar-vulkan-saken,
when TV2 brought up the so-called bar volcano case,

KurerKurer 600: Mediekritikk i Norge
som i paragraf 9 introduserte de såkalte bedriftsvilkårene.
As in paragraph 9, the so-called corporate terms were introduced.

JuspodHjemmekontordommen - Høyesteretts dom i sak 2024 nr. 1571
Renin frigjøres fra de såkalte jykstaglomerulære celler i de afferente arteriole i nyrene.
Renin is released from the so-called juxtaglomerular cells in the afferent arteriole of the kidneys.

BSY253 - Sykepleiens naturvitenskapelige og medisinske grunnlag 2 Del BNyre og urinveissykdommer
Men prosessen innad i LO for å bestemme seg for oppgjørsform, det er jo at man diskuterer dette i det såkalte inntektspolitiske utvalget.
But the process within LO to decide on the form of settlement involves discussing this in the so-called income policy committee.

Ordna forholdHva er egentlig et hovedtariffoppgjør og hva skjer under forhandlingene?
Altså den ene ønsker i hvert fall å opprettholde den såkalte liberale verdensorden,
So one of them wishes, at least, to maintain the so-called liberal world order,

UGRADERTHva betyr USA-valget for amerikansk sikkerhets- og forsvarspolitikk?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).