så

Said in 12 Norwegian podcast lines.

• Og så sier han

  And then he says

  

  FrokostFrokost som elsket Yngve, halloweek og hørespill

• For da hadde jeg ikke kunnet kontrollere det i det hele tatt, og drakk jo så jævlig mye hver eneste dag.

  Because then I wouldn't have been able to control it at all, and I was drinking so damn much every single day.

  

  Saft og Svele207 Den Siste Svele For Denne Gang

• Treklassinger så er det på en måte helse og trivsel.

  Three-classings, so in a way, health and well-being.

  

  PartikontoretPartikontoret #12: Helsesista og psykisk helse

• Sånn at når jeg har lest den nye Scott Janisch IPA-boka, så er jo det her en smak som man kan få som et by-produkt av biotransmisjon, for eksempel.

  So that when I have read the new Scott Janisch IPA book, this is a flavor one can get as a by-product of biotransmission, for example.

  

  OvergjæretBloody Rabbit del 2 og usmaker #1

• Her får de så mange livbøyer, så mange muligheter til å komme inn og snu det.

  Here they get so many life buoys, so many opportunities to get in and turn it around.

  

  HåndballbandenEpisode 32 - EM-uttaket og norsk jubel i Champions League

• Det kommer folk fra Somalia hit, og så får de beskjed om å drikke vann.

  People from Somalia come here, and then they are told to drink water.

  

  KroppenInnvandrerhelse

• Jeg hadde lyst til å uttale det for Jåni, men så fikk jeg beskjed om at det er ikke derfor han skriver med to A-er.

  I wanted to pronounce it for Jåni, but then I was informed that this is not why he writes with two A's.

  

  Unge SpillereUnge Spillere EP 10 – Gratis burgere resten av livet, rødt hår vs. Rødt hår og overbeskyttene menn.

• Faen, så gikk Omar rundt og snakket dritt, og jeg fikk faen ikke videre.

  Damn, so Omar went around talking shit, and I couldn't get any further.

  

  BajasEpisode 29 - Pangstart på påsken

• Så ikke alle låtene om Tøls av har alliterasjon.

  Not all the songs about Tølsav have alliteration.

  

  Radio TidsmaskinenHva synger du om når du synger om Tulsa?

• Så var det sånne der, ja hvor er faren hennes egentlig?

  So then there are those, yes where is her father actually?

  

  SuppologySuppology med Svartepetter

• Og så skal du bare velge ut hva slags ord fortelleren skal velge,

  And then you just have to choose what kind of words the narrator should choose.

  

  Spillpedagogene: En podcast om spill og digital kulturKan dataspill gjøre læring mer effektiv og engasjerende?

• En gang så bare troppet jeg jo opp og fikk hørt at jeg skulle være programleder.

  One time I just showed up and heard that I would be the host.

  

  Heftig ReachHeftig Reach - S01E06 - Jul I Reachen

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).