prøvde
Said in 12 Norwegian podcast lines.
Stian prøvde å bli kristne på 30 minutter, så hvis du lurer på hvordan det gikk,
Stian tried to become a Christian in 30 minutes, so if you're wondering how it went,

To streker under svaretHvem eier armlenet på flyet? / Sesongavslutning
Men han der professoren som prøvde dette her.
But that professor who tried this.

FEDRElandet - En pappapodcastEn verden fri for voksne, snakker vi barnas paradis?
Så jeg prøvde jo i den graden jeg kunne å leve normalt.
So I tried as much as I could to live normally.

FrambupodcastenEt liv snudd på hodet - hvordan leve videre når man plutselig har fått en sjelden diagnose?
Nei, men da prøvde jeg å fylle på med brød da
No, but then I tried to add more bread.

Peke NeseE16 - Pølse
Det gjorde de. De prøvde å ha startet han der på venstre i kanten, men de klarte aldri å ha startet han.
They did. They tried to start him there on the left edge, but they never managed to start him.

Haien, Krabben og Catos PodcastS03E03
Så de prøvde i vilden sky, og så etter hvert så fant de ut hva som funket,
So they tried in a frenzy, and eventually they figured out what worked,

f32.no - En podcast om foto og annen teknologiF32.no Podcast Episode 06
Jeg prøvde å høve på det før jeg kom, men jeg glemte det.
I tried to prepare for it before I came, but I forgot.

VitenselskapetVitenselskapet går dyrisk: Øyenstikker, Flodhester og Papegøyer
Cecilie prøvde seg på en protest, men det lød ikke veldig overbevisende.
Cecilie attempted a protest, but it didn't sound very convincing.

ErotikkpoddenKanskje bade naken sammen?
Jeg prøvde meg på Elite Finta
I tried my hand at Elite Finta.

Hålligång#63
Og vi prøvde på hverandre, såg da.
And we tried on each other, you see.

Hjemmelaga Lapskaus123. Småjondølene, et lite historisk tilbakeblikk
Har du hatt den japanske artikkel med bildene hans liksom, og så prøvde du å lese det?
Have you had the Japanese article with his pictures, like, and then tried to read it?

Haien, Krabben og Catos PodcastS03E03
Har dere hørt at vi prøvde å spørre litt triks i starten her for å dra ting tilbake til gode gamle dager?
Have you heard that we tried to ask for some tricks at the beginning here to bring things back to the good old days?

No SpoilersNo Spoilers S04E10: Finaler
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).