politisk

Said in 12 Norwegian podcast lines.

• Men det som er viktig å legge vekt på er det at hvis vi tar Stortinget, er jo et forvaltningsnivå der, eller et politisk nivå der som er, hvordan du kan si, er over kommunen da.

  But what is important to emphasize is that if we take the Storting, there is an administrative level there, or a political level there that is, how can you say, above the municipality then.

  

  SørvistorgetReboot

• I vestbredden, litt avhengig av... ofte har en liten sånn politisk konnotasjon.

  In the west bank, somewhat dependent on... often has a small political connotation.

  

  GudstjenesteVår visjon: Misjon - Stig Stordal

• Ja, og det er det de gjør, og de har en politisk agenda med det også.

  Yes, and that's what they do, and they have a political agenda with it as well.

  

  Sommervikarene#11 - Bæsj på pølsa i Tromsø

• Og med stor interesse for Emil Lurkheim og var dessuten åpen politisk radikal

  And with great interest in Emil Lurkheim, he was also an openly political radical.

  

  Sospod - en sosiologisk podkastMinnesmøte for Dag Østerberg

• kan også være narr, som er et mer politisk betydning,

  can also be a fool, which has a more political meaning,

  

  Dramatikkens husTorleifur Örn Arnarsson om: The complexity of the modern clown 26.11.19

• Hva er strategien til Israel, spurte jeg politisk analytiker Dalia Scheindlin fra Tel Aviv i Israel.

  "What is Israel's strategy?" I asked political analyst Dalia Scheindlin from Tel Aviv, Israel.

  

  UrixHvorfor angriper Ukraina russisk jord?

• «Det personlige er politisk».

  "The personal is political."

  

  KjønnsavdelingenDet personlige blir politisk: 70-tallet, nyfeministene og lesbisk teori

• er jo å bistå politisk ledelse når de gjør medieopptredende,

  is to assist the political leadership when they make media appearances,

  

  198 Land med Einar TørnquistTema: UDs reiseinformasjon (og advarsler) med Mathias Rongved

• Ok. Men du vet, jeg er ikke så politisk av meg.

  Okay. But you know, I'm not really that political.

  

  Sommervikarene#11 - Bæsj på pølsa i Tromsø

• som er så politisk slagkraftig,

  that is so politically powerful,

  

  Vi koker klodenHva med barna?

• Ja, den var drit, men den ble jo stor i USA, for det er jo politisk korrekt.

  Yes, it was crap, but it became big in the USA because it is politically correct.

  

  Haien, Krabben og Catos PodcastS03E03

• Altså man er i mindre grad politisk,

  So one is to a lesser extent political,

  

  Rett på sakMå kongen møte i retten? Ungdommen spør.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).