periode

Said in 12 Norwegian podcast lines.

• Hva tenker dere, det at han er i sin siste periode,

  What do you think about him being in his final term?

  

  PengeflytenTrump vant. Hva skjer med aksjemarkedet nå?

• to år, og så da når det nærmet seg sommeren i år, så ble jeg ordentlig, ordentlig syk, og har vært sykmeldt i flere måneder, og hadde en periode der hvor jeg gikk ned ti kilo på to uker, og bare var et lite skranten skrønt,

  Two years, and then when it got closer to summer this year, I became really, really sick, and I have been on sick leave for several months, and had a period where I lost ten kilos in two weeks, and was just a little frail wreck.

  

  TerapiTakk og på gjensyn!

• etter en periode med Medvedev som president,

  after a period with Medvedev as president,

  

  Podcast UiBSosiopodden - Episode 12, Politisk mobilisering blant russiske migranter i Norge mot det russiske regimet

• Og så har de en liten periode som den kun er eksklusiv, er sånn, på Adult Swim, før den går over på Netflix og til Europa.

  And then they have a short period where it is exclusive, like, on Adult Swim, before it goes to Netflix and to Europe.

  

  Elefanten i rommetEpisode 033 - Vår-yr og kosekrangling

• En periode med høy prisvekst, og den har blitt mest med økte renter,

  A period of high price growth, and it has mainly been accompanied by increased interest rates.

  

  Tankesmien AgendaStatsbudsjett 2024: Politiske prioriteringer og økonomiske realiteter

• Og det var uavgjort, og da ble vi kjørt en lang periode der, som det bare hagla med sjanser til Saltep.

  And it was a draw, and then we went through a long period there, where chances were just raining down on Saltep.

  

  Stay Uniteds01e01

• og dermed sette arbeidsforholdet på vent i en midlertidig periode,

  and thus put the employment relationship on hold for a temporary period,

  

  Selmer om arbeidsrettPermittering

• Og der kan du kanskje si at en periode på 20-30-tallet,

  And there you might say that a period in the 20s and 30s,

  

  Arbeiderpartiets podkastEp9 - Bli med på biltur til Utøya med Hans Olav Lahlum og Hadia Tajik

• Noen ganger så må man faktisk slite i periode for å få det skikkelig bra.

  Sometimes you really have to struggle for a while to make it truly good.

  

  Samme FaenPod2 - Gåtur og Kirkens bymisjon

• Og det synes jeg er en veldig spennende historisk periode å utforske,

  And I think that is a very exciting historical period to explore,

  

  TeikneseriehovudstadenEpisode 110: Nordlys og Gulost

• Det var litt skriveri i en periode, husker jeg, hvor det var noe som skjedde ikke langt fra grensa, ikke så langt fra der du befant deg.

  There was some writing for a while, I remember, where something happened not far from the border, not so far from where you were.

  

  Lange FlateAmin Askar

• Og sette det her litt i kontekst, da, at dette er en periode i norsk filmhistorie hvor det lages utrolig lite bra.

  And to put this a bit in context, this is a period in Norwegian film history where very little good is being made.

  

  FilmfrelstFilmfrelst #609: Fysisk format – en samtale med Einar Aarvig om filmboken «Døden på Oslo S»

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).