oppdaget
Said in 12 Norwegian podcast lines.
Og det er så mange deler av verden, eller av jorda, som ikke er oppdaget ennå.
And there are so many parts of the world, or of the earth, that have not been discovered yet.

Mysterie JaktenS2E3 Julespesial
Så oppdaget de den er borte.
Then they discovered it was missing.

Sunne ord: Arne Helseth DyrsethSentrale sannheter fra 1Kor 15: Time 3 (3/5)
Og det oppdaget jo det nabobordet, som begynte å sende noen lange blikk bort til denne
And the neighboring table noticed it too, as they started sending some long glances over to this.

Pyro & PivoEpisode #336 - Bær(lin)tur med Kål og Doktoren
Og som jeg sa, på Svin så ble det oppdaget ting som ikke var bra.
And as I said, at Svin, things were discovered that were not good.

AftensmatenKjøtt eller ikke så mye kjøtt?
Det oppdaget man da man så på flokkstrukturen.
This was discovered when looking at the flock structure.

forskning.noForskningspodden #60: Petter Bøckman om dyr, mennesker og hvorfor vi er som vi er
Og oppdaget det, og da forklarte epilepsien med polymykugeri, my-poly-mykugeri som årsak til epilepsien.
And discovered it, and then explained epilepsy with polymyography, my-poly-myography as the cause of the epilepsy.

FrambupodcastenEt liv snudd på hodet - hvordan leve videre når man plutselig har fått en sjelden diagnose?
Det oppdaget de begge da de startet et lite dating-app-eventyr i sofaen midt under karantene-perioden.
They both discovered this when they started a little dating app adventure on the sofa in the middle of the quarantine period.

JuntafilKåt i karantene
har de altså oppdaget at det finnes faste symboler
They have indeed discovered that there are fixed symbols.

Arbeid med skriftspråklæring i barnehagen – UiS podkastArbeid med skriftspråklæring i barnehagen
Tidligere lytter så har du kanskje oppdaget at det har vært et lite opphold i podcastproduksjonen det siste.
As a previous listener, you may have noticed that there has been a slight hiatus in podcast production lately.

SørvistorgetReboot
I tillegg så har jeg oppdaget en feil, en stor feil i regnskapet som vi måtte finne ut av hva er feilen.
In addition, I have discovered a mistake, a big mistake in the accounts that we had to figure out what the error is.

De VoksneEpisode 11 - VOKSENDUELLEN: Anya vs. Johanne 2016
Men hva da? At NASA dro ut i verdensrommet og oppdaget et nytt stjernetegn?
But what then? That NASA went out into space and discovered a new zodiac sign?

vi selger humorThe Benedikte Austad Covid-19 Experience
Det er jo en øy ute i stillehavet der det ble oppdaget skiletter av mennesker,
There is an island in the Pacific Ocean where human skeletons were discovered.

Mysterie JaktenS2E3 Julespesial
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).