område
Said in 12 Norwegian podcast lines.
Da hun kom frem til den islamske statens område i Syria
When she arrived in the territory of the Islamic State in Syria.

Fremmedkrigerne fra SkandinaviaFremmedkrigerne fra Skandinavia (1:4)
At dette er et område hvor samene har bodd i lang tid,
That this is an area where the Sámi have lived for a long time,

Pod for Gud og hvermannEp. 36: Livskraftig og likeverdig - med Risten Turi Aleksandersen og Sara Ellen Anne Eira
Det er helt riktig det, og det skal da skje i et område i nærheten av småbyen Tonaja i Jalisco.
That is absolutely correct, and it will take place in an area near the small town of Tonaja in Jalisco.

GangsterpoddenMexicos mest ettersøkte mann
Så derfor er jo dette her et fantastisk interessant område
So that is why this is a really interesting area.

Aksjon Rett LinjePodcast: Bygrunnen spesial
vi samer, vi bor i et langstrakt område.
We Sámi, we live in a vast area.

Pod for Gud og hvermannEp. 36: Livskraftig og likeverdig - med Risten Turi Aleksandersen og Sara Ellen Anne Eira
Solid motargumentasjon mot de planene som forsvaret har for akkurat våres område.
Solid counterarguments against the plans that the defense has for our area.

Nordnorsk debattNordnorsk debatt 4
Og det viser seg at det er ett område i hjernen som når stemmen forsvinner,
And it turns out that there is one area in the brain that activates when the voice disappears,

StudentersamfunnetI hodet på: Schizofreni
der det startet et sånt nytt område som heter Storm, som er en sånn middelalders greie.
where a new area called Storm started, which is a kind of medieval thing.

Det beste fra Radio NovaHekser, lokalaviser og Tusenfryd
Det er jo et område på størrelse med Bergen by.
It is an area the size of the city of Bergen.

TV 2s Konflikt og kaffeKonflikt og kaffe - EP10 – Barna reagerte ikke lenger på lyden av bomber
Men jeg fant ut at dette var en bransje og et område som jeg ønsket å jobbe videre innenfor.
But I realized that this was an industry and a field that I wanted to continue working in.

Travel InsideTravel Inside - Sending 6
Men jeg kjenner jo at her er vi nok inne på et område der vi kanskje ser det litt ulikt.
But I can sense that we are probably delving into an area where we might see things a bit differently.

RVTS Vest PodcastHjernen er ikke delt i 3! (del 2) - Fredagsfokus podcast
Kattegat dekker et område på 28 000 kvadratkilometer
The Kattegat covers an area of 28,000 square kilometers.

Ku, Kønn og Kubikk - Radio 5Ku, Kønn og Kubikk - 4. sending
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).