nesten
Said in 12 Norwegian podcast lines.
Altså det er nesten sånn at han er, ja han, Adam Lallana er jo mye bedre enn han Paul Pogba.
So it's almost like he's, yes he, Adam Lallana is much better than that Paul Pogba.

Film&Fotball#4 Opplevelser - Supportermentalitet, The Crown, topp 3 opplevelser, Hardy og DiCaprio.
Men nå hørtes det jo nesten ut som det var flyktningene som hadde flyktet på grunn av Pole, men...
But now it almost sounded like it was the refugees who had fled because of Pole, but...

VerdensvevenEp 13 - Mimring, vinner og hade bra
for det er nesten alle de er på TikTok i veldig stor grad,
because almost all of them are on TikTok to a very large extent,

KlassekampenLydopptak Algoritmedebatt 12.01
Og da var kondensen bare spruta nesten av hele fannskapen.
And then the condensation was almost sprayed off the entire contraption.

Saft og Svele207 Den Siste Svele For Denne Gang
Men du kom tilbake, og du har nesten spilt alt, Birger, i år. Og det har jo ikke gått helt som det gikk i fjor for laget da.
But you came back, and you have almost played everything, Birger, this year. And it hasn't gone quite as it did last year for the team then.

Stabæk FotballStabæks offisielle podcast #3 Blir han kvitt soppen?
ca. nesten en måned siden
about almost a month ago

Fredag!Hjerneinfarkt, D-score og intuitiv veileder
Min kone fikk nesten latterkrampe av meg.
My wife almost had a fit of laughter because of me.

Sykkylven kyrkje2024.06.23 Matteus 7,21-29 - Tale Av Jonas Richter Fjeld (SY) (enhanced)
Det var nesten aldri noe bråk på Roskilde,
There was almost never any trouble at Roskilde,

Vinyl VærsågodProgram 007 - Jan, Jokke og Roskildefestivalen
Så jeg ankom da nesten ti minutter for sent.
So I arrived almost ten minutes late.

Herreavdelingen12.06.2018 Herreavdelingen
Du ser at skipet er helt hvitt, og det virker nesten å sveve over bølgene.
You can see that the ship is completely white, and it almost seems to hover over the waves.

Duster og DemonerCall of Cthulhu 6 : Marerittet til Ragnar Rokstad og Junior
Jeg kjøpte disse her for ganske mange år siden og har nesten ikke brukt de her.
I bought these a long time ago and have hardly used them.

Løpetid - Podcasten for deg som liker løpingLøpetid Episode 14 Sesong 8 - Svalandsgubben
det kan nesten være kontraproduktivt ut fra inntjeningsperspektivet,
it can almost be counterproductive from an earnings perspective,

Trigger Warning PodcastTWP #9 Frihet
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).