macron

Said in 12 Norwegian podcast lines.

• fordi de bare har laget kosereportasjer om Macron, men kritiske reportasjer om henne.

  because they have only made feel-good reports about Macron, but critical reports about her.

  

  MørketidMarine Le Pen - Ligger Europa på sotteseng? (2:6)

• Men Macron sa han er jo en intellektuell,

  But Macron said he is an intellectual.

  

  MørketidMarine Le Pen - Ligger Europa på sotteseng? (2:6)

• Og Macron er jo en eliteskolemann.

  And Macron is indeed a man from an elite school.

  

  MørketidMarine Le Pen - Ligger Europa på sotteseng? (2:6)

• I motsetning til Macron som er elitens stemme.

  In contrast to Macron, who is the voice of the elite.

  

  MørketidMarine Le Pen - Ligger Europa på sotteseng? (2:6)

• mens Macron liksom går på La Rotonde.

  while Macron pretends to go to La Rotonde.

  

  MørketidMarine Le Pen - Ligger Europa på sotteseng? (2:6)

• Macron, så EU-vennlig at det for første gang på flere år har blitt viftet med EU-flagg på politiske møter,

  Macron, so pro-EU that for the first time in several years EU flags have been waved at political meetings,

  

  MørketidMarine Le Pen - Ligger Europa på sotteseng? (2:6)

• Nå var det Emmanuel Macron som vant første valgomgang,

  Now it was Emmanuel Macron who won the first round of the election,

  

  MørketidMarine Le Pen - Ligger Europa på sotteseng? (2:6)

• der Macron som president kan være ideell for å forberede neste valg igjen.

  Macron as president may be ideal for preparing for the next election again.

  

  MørketidMarine Le Pen - Ligger Europa på sotteseng? (2:6)

• Men for de som er begeistret for Macron, så er det jo fordi det er et nytt ansikt,

  But for those who are enthusiastic about Macron, it's because he is a new face,

  

  MørketidMarine Le Pen - Ligger Europa på sotteseng? (2:6)

• fordi alle snakker om at man får inntrykk av at selvfølgelig vinner Macron,

  because everyone talks about how you get the impression that of course Macron will win,

  

  MørketidMarine Le Pen - Ligger Europa på sotteseng? (2:6)

• 60 prosent møter opp, så vinner Macron helt garantert.

  If 60 percent show up, Macron will definitely win.

  

  MørketidMarine Le Pen - Ligger Europa på sotteseng? (2:6)

• Og målingene er nå cirka sånn 60-40, altså 60 prosent til Macron.

  And the measurements are now approximately 60-40, that is, 60 percent for Macron.

  

  MørketidMarine Le Pen - Ligger Europa på sotteseng? (2:6)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).