målt
Said in 12 Norwegian podcast lines.
Men det er målet vi ønsker å bli målt med.
But that is the goal we wish to be measured by.

Sykkylven kyrkje2024.06.23 Matteus 7,21-29 - Tale Av Jonas Richter Fjeld (SY) (enhanced)
Åh, men, altså, hva er det du har målt? Hva har du...
Oh, but, well, what is it that you have measured? What have you...

Jan Olsen fra Lønsj184 Jan Olsen redegjør for vekten av myrvann
Da ble det målt minus 50,4 grader i Røros.
Then it was measured at minus 50.4 degrees in Røros.

Norsk for Beginners8.5 - Trøndelag
Kulderekorten i Sønorge ble målt i Røros den 13. januar i 1914.
The cold record in Southern Norway was measured in Røros on January 13, 1914.

Norsk for Beginners8.5 - Trøndelag
så ville man faktisk kunne objektivt målt at det faktisk finnes en stemme som du opplever
then one would actually be able to objectively measure that there is indeed a voice that you experience

StudentersamfunnetI hodet på: Schizofreni
skulle koste 130 milliarder kroner, målt i 2019 kroner.
should cost 130 billion kroner, measured in 2019 kroner.

OilcastDet vi lever av: Giganten Johan Sverdrup
Men i målt, i forhold til resten av vestlige kulturen, vi sitter jo ikke og har de pengene.
But in terms of the rest of Western culture, we certainly don't sit around with that kind of money.

Tjukken og StrekenEpisode 6
Cirka 16 prosent anslås i kalorier og rundt 30 prosent målt i protein.
Approximately 16 percent is estimated in calories and around 30 percent measured in protein.

AftensmatenKjøtt eller ikke så mye kjøtt?
Han har flere tatueringer enn han har målt.
He has more tattoos than he has measured.

FotballukaFotballuka hjelper AMORIM
den uken målt i lokalvaluta.
that week measured in local currency.

Nordea PulsDet regner oljepenger på Oslo Børs
Organisasjonen ble målt, og målte seg selv i forhold til de verdiene som skattes.
The organization was measured and measured itself against the values that are taxed.

Sykepleie i et samfunnsperspektiv – UiS podkastOrganisasjon og ledelse
Og da har forskere målt den genomsnittlige tykkelsen
And then researchers have measured the average thickness.

Abels tårnKan speilvendte hjerter transplanteres?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).