laget

Said in 12 Norwegian podcast lines.

• Som er servert på et restaurant, eller laget selv eller noe.

  Such as served at a restaurant, or made yourself or something.

  

  PisspreikEpisode 3 - Brødskiver

• At min bror har laget en egen bedrift

  That my brother has started his own business.

  

  Koffor ikkjeKoffor Ikkje - Episode 3

• Ja, kanskje det var en regle jeg laget for meg selv, noen gang.

  Yes, maybe it was a rhyme I made for myself, sometime.

  

  Bergen Internasjonale TeaterGåologi – reflections on urban walking

• Vi har allerede laget en, jeg tror det heter vignett når det er sånn intro først i begynnelsen, så er det liksom vignetten.

  We have already made one, I think it's called a vignette when there's an intro at the beginning, so that's like the vignette.

  

  Koffor ikkjeKoffor Ikkje - Episode 3

• Men uansett da dette Wroclaw-laget.

  But anyway, this Wroclaw team.

  

  HåndballbandenEpisode 32 - EM-uttaket og norsk jubel i Champions League

• Men du kom tilbake, og du har nesten spilt alt, Birger, i år. Og det har jo ikke gått helt som det gikk i fjor for laget da.

  But you came back, and you have almost played everything, Birger, this year. And it hasn't gone quite as it did last year for the team then.

  

  Stabæk FotballStabæks offisielle podcast #3 Blir han kvitt soppen?

• Altså hvordan skal laget disponeres, skal vi hende handlene spillere av, man har full oversikt over hele Europa liksom.

  So how should the team be arranged? Should we focus on trading players? You have full insight over all of Europe, you know.

  

  Film&Fotball#4 Opplevelser - Supportermentalitet, The Crown, topp 3 opplevelser, Hardy og DiCaprio.

• Og jeg har jo gått, laget mitt er jo kanskje ikke det som er,

  And I have walked, my team is perhaps not what it is,

  

  SagaresepsjonenDen med koronaen (et comeback, som ingen så komme)

• Men den der Dreamies, det har kommet inn sånn Dreamies, som er laget på gresk yoghurt og med sånn med sitroner ut.

  But that Dreamies, there have come in those Dreamies, which are made with Greek yogurt and with lemons in.

  

  BransjenSommerbransjen

• Og det er laget sånn for oss mennesker, tenker jeg, for at det er lurt for oss som art at når vi gjør gode ting, så blir vi belønnet for gode ting.

  And it is made that way for us humans, I think, because it is wise for us as a species that when we do good things, we are rewarded for good things.

  

  ADHD NorgeADHD Og Spillavhengighet

• Frisk føltes ut som det laget som var nærmest.

  Fresh felt like the team that was closest.

  

  TV 2 HockeypratHvem var det Gjøse slaktet?

• Og så får vi håpe at A-laget for herrer klarer å gjøre jobben på banen igjen.

  And then we hope that the men's first team manages to do the job on the field again.

  

  Radio Haugaland IntervjuerVestlandsderbyet: Brann-supportere lover å overdøve hele byen

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).