kort
Said in 12 Norwegian podcast lines.
Men ok, fra Abseitsfallet så er det en kort tur gjennom skogen.
But okay, from the offside fall, it's a short trip through the forest.

Pyro & PivoEpisode #336 - Bær(lin)tur med Kål og Doktoren
komponere sin egen fremtreden, kort sagt at livet skal bli selvbestemt.
compose one's own presence, in short, that life should be self-determined.

Oppmuntring - miniessaySelvbestemt eller Gudsbestemt
Kort applaus, Instagram, hvis dere har lyst til
Short applause, Instagram, if you feel like it.

Kort ApplausOslo Podfest 2017 - Frank Kjosås og Mats Eldøen
Kort sagt er det måten vi tenker på som styrer følelsene, holdningene og handlingene våre.
In short, it is the way we think that controls our emotions, attitudes, and actions.

Shots av SinnSynDr. Phill Psykologi - 03.11.2020, 09.05
Men vi mennesker har jo funnits en veldig kort tid, fire timer,
But we humans have existed for a very short time, four hours,

Abels tårnKan speilvendte hjerter transplanteres?
Vil du kort før vi avslutter
Would you like to briefly before we finish?

ShnakasthaugenDialog, jul og sesongfinale (SH015 13/12 2015)
Det var jo mange som trodde det skulle bli en kort krig, at Russland liksom bare ville kjøre over Ukraina og være i Kiev i løpet av få dager.
Many believed it would be a short war, that Russia would just sweep over Ukraine and be in Kiev within a few days.

Lahlum og LysbakkenPåske, pappaperm & politisk situasjon
Det blir en kort podd i dag også, som det alltid blir når vi holder på.
It will be a short podcast today as well, as it always is when we get going.

HåndballbandenEpisode 32 - EM-uttaket og norsk jubel i Champions League
Ja, at man snurrer film, og at man viser boligen, men så har man tekstlinjer, for jeg tror det kommer til å stå alene som en teaser-annonse på Facebook om veldig kort tid.
Yes, that you spin film, and that you show the property, but then you have text lines, because I believe it will stand alone as a teaser ad on Facebook in a very short time.

Nina & Richard PodcastNeste Helg Podcast #6
Øyvild, kanskje du kort forklarer bare hva den går ut på?
Øyvild, could you briefly explain what it's about?

Sysla LaksekastSpesialepisode: Det vi lever av - Suksessfaktorene i klynger
Han kom ikke på et kort
He didn't come up with a card.

Sunne ord: Adolf BjerkreimSakkeus - Omvendelsen: Ukjent
Og det nydelige var jo det at kort etterpå så jeg en eller annen pressemelding
And the wonderful thing was that shortly afterwards I saw some kind of press release.

Fredheim ArenaHvordan gjøre det beste ut av resten av livet? - Torgeir Lauvås
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).