helt
Said in 12 Norwegian podcast lines.
som har lagt ut en helt ny infrastruktur for verden.
that has set up a completely new infrastructure for the world.

KlassekampenLydopptak Algoritmedebatt 12.01
Ja, det er helt sant. Og nå skal du som hører på å få være med tilbake til løvene i dyrparken.
Yes, that's absolutely true. And now you who are listening will get to join us back to the lions in the zoo.

Dyreparken (Dyreparkens Hemmelige Verden)Løvene
Det er helt utrolig. Og det vil jeg si, det er sterk ledelse.
It is absolutely incredible. And I would say, it is strong leadership.

WK-poddenWK-podden #4, del 2: Målsettinger for 2019, Kalle og Simmons om Kalleball™ og babytips
Og da er det plutselig en helt, ikke sant, du kan ikke parkere der lenger når det plutselig sykkel.
And then suddenly there’s a bike, right, you can't park there anymore when it suddenly appears.

Podcast fra UiT Norges arktiske universitetSunne valg - Hvordan formidle slik at folk forstår del 2
Ja, det er bedre å være helt sikker enn å ligge akkurat på.
Yes, it is better to be completely sure than to just scrape by.

KOLONpodden5: Fra privatister til sykepleier og politi
Men så har vi et svært prosjekt, som har noen helt spesielle mål, og det tror jeg kanskje kan være medvirkende, akkurat som Anders sa i innrødningen her.
But then we have a very ambitious project, which has some quite specific goals, and I think that might be a contributing factor, just as Anders mentioned in the introduction here.

Fine Folk - med Marianne DanielsenOm livet, NTNU Campus og disrupsjon med Merete Kvidal
Det er en helt subjektiv opplevelse hos hver enkelt som stammer fra deres holdning til livet.
It is a completely subjective experience for each individual that stems from their attitude towards life.

SosialkringkastingenSosialkringkastingen – Eksamen
Og så er det, ja. Og så hvis du bare dette helt ut så er det bedre å bare ta seg en joggetur.
And then it is, yes. And then if you just figure this all out, it’s better to just go for a jog.

KOLONpodden5: Fra privatister til sykepleier og politi
Nei, men for å bli helt ferdig da, før du fucking bryter inn igjen da,
No, but just to finish completely, before you fucking interrupt again then,

SuppologySuppology med Svartepetter
Jeg syns det er ganske vondt, for å være helt ærlig.
I think it hurts quite a bit, to be completely honest.

SkriveloftetÅ skrive innenfra med Linn-Jeanethe Kyed
Jeg tror ikke han skjønte helt
I don't think he understood completely.

Alfakrøll PodcastEpisode 4: Pokémon, Rage quit i spill og Star Wars The Force Awakens
At jeg kan si ting som jeg ellers kanskje ikke helt ville sagt,
That I can say things that I otherwise perhaps wouldn't have said,

RørslaAlma lar mensen bestemme når hun skal jobbe
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).