fortalte
Said in 12 Norwegian podcast lines.
De fortalte at det var de, kvinnene, som etterlyste dette,
They said it was the women who requested this.

Aftenposten om å leve sammenHvorfor er han ikke interessert i sex?
Og så var det en der som fortalte. Han var ungdomsleder i den kirka.
And then there was someone who told. He was a youth leader in that church.

FRIK Lyngdal PodcastStory, Tale 2, Håvard Haugland
Og når jeg fortalte dette til Anders i går
And when I told Anders this yesterday

NadapoddenNADAPODDEN#1.
Du fortalte meg ikke helt hva kostymeplanene dine er. Er det noe?
You didn't quite tell me what your costume plans are. Is there anything?

Det beste fra Radio NovaHekser, lokalaviser og Tusenfryd
Og fortalte da at jeg syntes dette var litt veldig voldsomt å gå rett på operasjon.
And then I said that I thought it was a bit too drastic to go straight to surgery.

Mage- og tarmkanalenRumpelege, rumpetitter... eller hva det no’ heter....
Det er akkurat sånn som han fortalte, egentlig.
It's exactly how he described it, really.

Artist Talk with Morten AndersenArtist Talk with Morten Andersen
Og så vidt jeg husker av det hun fortalte når hun var gjest på litteraturhuset i Oslo,
And as far as I remember from what she told when she was a guest at the literature house in Oslo,

AftenpostenVerdenGjestepodkast: Tyskerne.
Og han fortalte meg også at han...
And he also told me that he...

La oss Snakke om noe annetEP21 - SHIT SANDWICH med @KOMIKERMOHAMMED
Det var fløyere første gang jeg fortalte om dette.
There were flyers the first time I talked about this.

Mage- og tarmkanalenRumpelege, rumpetitter... eller hva det no’ heter....
Jeg fortalte dette til min nabo som sa,
I told this to my neighbor who said,

Abels tårnKan speilvendte hjerter transplanteres?
Den fremmede fortalte så mange historier at Aladdin ikke hadde lagt merke til hvor langt bort fra byen de var kommet.
The stranger told so many stories that Aladdin had not noticed how far away from the city they had come.

Snipp Snapp SnuteAladdin - Del 1
Erna Solberg fortalte under landsmøtemiddagen på Høyres landsmøte i helgen at hun hadde våknet en morgen og drømt om Per Sandberg om natten.
Erna Solberg told during the party meeting dinner at the Conservative Party's national meeting over the weekend that she had woken up one morning and dreamed about Per Sandberg the night before.

StanghelleEilertsen 2mot12 mot 1: Siv Jensen
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).