forsvant
Said in 12 Norwegian podcast lines.
Jeg var og skulle prøve å få tak i henne andre som er i podcasten, men hun forsvant.
I was going to try to get in touch with her and others who are in the podcast, but she disappeared.

Løpetid - Podcasten for deg som liker løpingLøpetid Episode 14 Sesong 8 - Svalandsgubben
Hvordan puster du i dag? Cirka et år etter at Hans Christian forsvant?
How are you breathing today? About a year after Hans Christian disappeared?

Menneskeverdig#6 - Hanne-Karine Sperre, forfatter av Ventesorg
Få se, for jeg forsvant jo i bobla på søndagen.
Let's see, because I disappeared into the bubble on Sunday.

To Kapteiner2024: Før serierunde 28
Hva om alle over 15 år plutselig bare forsvant fra jordens overflate? Og hvordan ville barna klart seg da?
What if everyone over the age of 15 suddenly vanished from the surface of the Earth? And how would the children manage then?

FEDRElandet - En pappapodcastEn verden fri for voksne, snakker vi barnas paradis?
Men tror du det at, sett da at alle voksne forsvant, og så har man da internett og man har liksom strøm og kraftverk og alt mulig sånt, og er fortsatt der.
But do you think that, imagine if all adults disappeared, and then you have the internet and you have power and power plants and all that, and it's still there.

FEDRElandet - En pappapodcastEn verden fri for voksne, snakker vi barnas paradis?
Nico begynte å slite med en Gilmore Scroin der, når det nærmeste er sommerferie. Samtidig så visste vi at det kunne være at han også forsvant.
Nico started to struggle with a Gilmore Scroin there, when the nearest is summer vacation. At the same time, we knew that he could also disappear.

SunnmørsballMener AaFK burde fått mye ut av pengene
Fra første episode, selv om han forsvant ut noen episoder underveis
From the first episode, even though he disappeared for a few episodes along the way.

SagaresepsjonenDen med koronaen (et comeback, som ingen så komme)
Nei, han forsvant ut mot bukken hvis du...
No, he disappeared towards the hill if you...

Mysterie JaktenS2E3 Julespesial
Det var kanskje min egen feil, men del av personen for fotografi forsvant litt i jakten på å gjøre det til et levebrød.
It might have been my own fault, but part of the person behind the photography got lost in the pursuit of making it a livelihood.

Sommer i P2Frank Otto Pedersen
Herregud, har jeg jo skrevet en kjærlighetshistorie, men må jeg nå snakke om politikk og hvordan det var da DDR forsvant igjen?
Oh my god, I have indeed written a love story, but do I now have to talk about politics and how it was when East Germany disappeared again?

AftenpostenVerdenGjestepodkast: Tyskerne.
Og med det forsvant trollmannen i en sky av røyk og gnister
And with that, the wizard vanished in a cloud of smoke and sparks.

Snipp Snapp SnuteAladdin - Del 1
Du begynte studiene i DDR og plutselig forsvant hele staten og selvfølgelig også universitetens og høyskolesystemet. Hva skjedde der?
You started your studies in the GDR and suddenly the entire state disappeared, as did the university and college system. What happened there?

AftenpostenVerdenGjestepodkast: Tyskerne.
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).