filippinene

Said in 12 Norwegian podcast lines.

• Det var en gang til å avreise fra Filippinene på grunn av en hendelse han hadde hatt med en innvandringsoffiser 6. januar 2012.

  Once upon a time, he was about to leave the Philippines due to an incident he had with an immigration officer on January 6, 2012.

  

  Historier fra verden rundtEpisode 1 - Stoppet på flyplassen

• Hvorfor ble ikke Mr. Singh gjort kjent med at han var nektet adgang til og avreise fra Filippinene?

  Why was Mr. Singh not informed that he was denied entry to and departure from the Philippines?

  

  Historier fra verden rundtEpisode 1 - Stoppet på flyplassen

• Det ser ut til at myndighetene i Filippinene hadde prøvd å kontakte Mr. Singh gjennom ambassaden til Singapore i Manila

  It appears that the authorities in the Philippines had tried to contact Mr. Singh through the Singapore Embassy in Manila.

  

  Historier fra verden rundtEpisode 1 - Stoppet på flyplassen

• Da fikk Mr. Singh lov til å få noen råd av en fra Singapores ambassade i Filippinene som besøkte ham.

  Then Mr. Singh was allowed to get some advice from someone from the Singapore embassy in the Philippines who visited him.

  

  Historier fra verden rundtEpisode 1 - Stoppet på flyplassen

• Ta for eksempel Filippinene som Nobelprisvinner Maria Ressa kommer fra.

  Take the Philippines, for example, which Nobel Prize winner Maria Ressa comes from.

  

  KlassekampenLydopptak Algoritmedebatt 12.01

• Litt rart var det da at han hadde reist til og fra Filippinene 21. september 2012

  It was a bit strange that he had traveled to and from the Philippines on September 21, 2012.

  

  Historier fra verden rundtEpisode 1 - Stoppet på flyplassen

• Og at hans daværende forlovede hadde blitt nektet å reise fra Filippinene da han ikke hadde hatt alle papirene som trengtes.

  And that his then-fiancée had been denied the ability to travel from the Philippines because he did not have all the required papers.

  

  Historier fra verden rundtEpisode 1 - Stoppet på flyplassen

• Mr. Singh visste ikke at han hadde blitt satt på svarteliste og nektet inngang til Filippinene og endte opp med å bli sitt i et filippinsk fengsel.

  Mr. Singh did not know that he had been put on a blacklist and denied entry to the Philippines, and ended up sitting in a Philippine prison.

  

  Historier fra verden rundtEpisode 1 - Stoppet på flyplassen

• Jeg vet at jeg har vært i Filippinene før, og da ble jeg gitt det skjemaet på flyet.

  I know that I have been to the Philippines before, and I was given that form on the plane.

  

  S&M PodcastS&M Podcast Episode 18

• Etter dette ble også Mr. Singh svartedlistet og nektet avgang til og avreise fra Filippinene.

  After this, Mr. Singh was also blacklisted and denied departure to and from the Philippines.

  

  Historier fra verden rundtEpisode 1 - Stoppet på flyplassen

• Dokumenter som ble gitt Mr. Singh fra myndighetene i Filippinene sa at han hadde verbalt trakassert en innvandringsoffiser.

  Documents given to Mr. Singh by the authorities in the Philippines stated that he had verbally harassed an immigration officer.

  

  Historier fra verden rundtEpisode 1 - Stoppet på flyplassen

• I tillegg hadde han jo kommet seg inn til Filippinene 27. april 2013,

  In addition, he had managed to get into the Philippines on April 27, 2013,

  

  Historier fra verden rundtEpisode 1 - Stoppet på flyplassen

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).