dramatiske
Said in 12 Norwegian podcast lines.
Fordi gutter er veldig ofte sånn at de tenker veldig dramatiske tanker rundt det med forhold.
Because boys often think very dramatic thoughts about relationships.

EksistensklubbenFemte episode - Gutt, jente, vennskap, sex og sånt.
som dokumenterer alle disse dramatiske hendelsene som skjedde over hele landet og har gjort sin kjempejobb med å gjøre det i årene etter krigen.
that document all these dramatic events that took place across the country and have done a tremendous job of doing so in the years after the war.

Krig på 200 minutterKrig på 200 minutter (1:3)
å lage sånne ganske dramatiske, grusomme historier.
to create such quite dramatic, gruesome stories.

Norsk for BeginnersNorwegian with Ilys's method to learn Norwegian
Den følger et menneske gjennom hele 20-årene, gjennom to kriger, sult, jødeforfølgelser, kommunisme, diktatur. Det er all denne dramatiske historien.
It follows a person through their entire twenties, through two wars, hunger, persecution of Jews, communism, dictatorship. It is all this dramatic history.

AftenpostenVerdenGjestepodkast: Tyskerne.
mest dramatiske. Så er det andre nyheter som har kommet
most dramatic. Then there are other news that have come

De Stakkars NyheteneDe stakkars nyhetene - november 2015 S01E12
Konfliktene i Syria og Irak er blodige og dramatiske.
The conflicts in Syria and Iraq are bloody and dramatic.

Fremmedkrigerne fra SkandinaviaFremmedkrigerne fra Skandinavia (1:4)
helt siden jeg gikk ut fra Dramatiske Instituttet eksamensforestillingen min.
ever since I graduated from the Dramatic Institute my exam performance.

BakteppetBakteppet om video i teateret
Men der kan du visst nok gjøre dramatiske ting.
But there you can apparently do dramatic things.

SpillmaticSpilmatic #576 - Fotballspill uten Vålerenga
Den dramatiske situasjonen som man har hatt i Europa etter finanskrisen,
The dramatic situation that has occurred in Europe after the financial crisis,

MørketidMarine Le Pen - Ligger Europa på sotteseng? (2:6)
symfoniske, dramatiske
symphonic, dramatic

DomkirkepodcastDomkirkepodcast nr 41 m Hans Andreas Kjølberg
Ja, opplevde dramatiske ting, sant?
Yes, experienced dramatic things, right?

Uten Filter Podkast#24 - Bård Wormdal, journalisten som avslører den hemmelege tenesten
Men historiet er drama, krig er drama, begivenheter er dramatiske.
But history is drama, war is drama, events are dramatic.

Krig på 200 minutterKrig på 200 minutter (1:3)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).