da
Said in 12 Norwegian podcast lines.
For da hadde jeg ikke kunnet kontrollere det i det hele tatt, og drakk jo så jævlig mye hver eneste dag.
Because then I wouldn't have been able to control it at all, and I was drinking so damn much every single day.

Saft og Svele207 Den Siste Svele For Denne Gang
da var de like gamle som meg og sånn,
then they were the same age as me and so on,

Connect SongdalenAlf Birger Eikaas - Relationships 3,2,1 - Del 1 - Venner - 18.10.2024
Da er vi klare for neste, og det er, ja dette tror jeg dere kan.
Then we're ready for the next one, and that is, yes I think you can do this.

Den Gang Da - Historie og samfunnEpisode 86 - Bare kvissvass 2
Kan utvikle, liksom... Vi har et fundament, da.
Can develop, like... We have a foundation, then.

WK-poddenWK-podden #4, del 2: Målsettinger for 2019, Kalle og Simmons om Kalleball™ og babytips
da har du jo et økosystem
then you have an ecosystem

Mentaltrener PodcastenHvordan mestre utfordringer etter 1727 dager i telt med Bengt-Are Barstad
Og da ble jeans og Coca-Cola-bokser, det ble liksom symboler på kulturell velstand og frihet i Albania.
And then jeans and Coca-Cola cans became symbols of cultural prosperity and freedom in Albania.

Manifest podkastHvilken dag er din dommedag? - Sesongavslutning og albansk sjokkterapi
men hvis man måtte velge da ifølge Fidelity,
but if one had to choose according to Fidelity,

#pengepodden514: Hvordan reagerer aksjeforvaltere på Donald Trump som president?
Det var jo 1918, da var det ingen som hadde noe greie på noe som helst
It was 1918, when no one knew anything at all.

Alex & PerSjøpung og pustende hus
Det var halv sju tror jeg, så da var jeg lysvåken og bare lå og egentlig ventet på at de andre skulle våkne.
It was half past six, I think, so I was wide awake and just lying there basically waiting for the others to wake up.

Pyro & PivoEpisode #336 - Bær(lin)tur med Kål og Doktoren
Og da bevilges det penger over jordbruksavtalen til blant annet Innovasjon Norge.
And then money is allocated through the agricultural agreement to, among other things, Innovation Norway.

Øre for matEpisode 73: Kan matskatt-salget dobles på 10 år? Del 2
når vi da utformer framtidens rammeplan
when we then design the framework plan of the future

Podcast fra FafoHar barn det bra i store barnehager?
Og når jeg stoppet han da, så lukta det jo at han hadde å drikke, ikke sant?
And when I stopped him then, it smelled like he had been drinking, right?

Skurk Til KaffenEpisode 4: Trond Henriksen, kidnapping
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).