bestemte
Said in 12 Norwegian podcast lines.
Først og fremst, jeg visste jo frem feil side, så det var litt uenig jeg hadde, men jeg var ganske sjokkert over at de bestemte seg for å dra frem meningene til publikumet om det.
First and foremost, I had shown the wrong side, so there was a bit of disagreement I had, but I was quite shocked that they decided to bring up the opinions of the audience about it.

Anna & Azra bretter opp ermeneUkritisk: Everything is awesome på Cissi Klein
Derfor bestemte jeg at nå tar jeg også ... Jeg hadde ingen bak meg, så nå tar jeg å stoppe bilen.
Therefore, I decided that now I will also ... I had no one behind me, so now I will stop the car.

Tjukken og StrekenEpisode 6
Fotograf Kessene og jeg bestemte oss raskt for heller å bruke den enn å la turen gå til spille.
Photographer Kessene and I quickly decided to rather use it than let the trip go to waste.

UrixHvorfor angriper Ukraina russisk jord?
Du holdt han fast når han bestemte seg for å dra
You held him back when he decided to leave.

Du vil ikke høreEpisode 18 - Monogami spesial
Vi lot ungene få bestemme, men vi bestemte.
We let the kids decide, but we made the decision.

Hjemmelaga Lapskaus123. Småjondølene, et lite historisk tilbakeblikk
Og hun bestemte seg på et tidspunkt for å vie hele sitt liv og sin formue til Gud
And at one point she decided to devote her whole life and her fortune to God.

Diskuteket podcastJulespesial
Men hvorfor var det at du la skia på hylla og bestemte deg for å møstre på sjøen?
But why was it that you put the skis on the shelf and decided to join the sea?

OlympiastadionSkihopperen forbi sola – intervju med Torgeir Brandtzæg
Men det som vi bestemte oss for, var at våre barn,
(Sorry, no translation available)

Sørlandskirken27.10.24 Forvandlet - Vennskap
formidling av kunnskap om bruk av planter og bestemte steiner og amuletter,
communication of knowledge about the use of plants and specific stones and amulets,

NB:arrangementMedisin og magi i mellomalderen, foredrag
Normative teorier baserer seg nemlig gjerne på bestemte iakttagelser og beskrivelser av vitenskapen.
Normative theories are often based on specific observations and descriptions of science.

SVEXPHILHva er vitenskap?
Nei, det er du som bestemte deg for å spille inn din kjeller.
No, it is you who decided to record your basement.

I.KjellerenS.02 EP.06 Nyttårs spesial 2019-2020
Og fra der... Hvordan bestemte du hvor du skulle gå?
And from there... How did you decide where to go?

En slask på tingetInnvandring 4: Hvor mange skal vi ta i mot, Khaled Denno?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).