åpningen
Said in 9 Norwegian podcast lines.
Samtidig med åpningen av Romsås stasjon ble T-banen forlenget fra Rommen til Stovner.
At the same time as the opening of Romsås station, the subway was extended from Rommen to Stovner.

Lyd fra RuterGrorudbanen 50 år
Så jeg skal gjøre da åpningen, den, og så da spiller den, og så akter jeg ut at han,
So I will do the opening, then it plays, and then I intend for him to go out.

Backstagepratmed Viggo Venn
Og Ernest Hemingway kom til åpningen.
And Ernest Hemingway came to the opening.

f32.no - En podcast om foto og annen teknologiF32.no Podcast Episode 06
Etter åpningen reiste jeg og arkeolog Anne Stalsberg fra Trondheim videre til den lille byen Starajaladoga, gamle Ladoga.
After the opening, I and archaeologist Anne Stalsberg from Trondheim traveled on to the small town of Starajaladoga, the ancient Ladoga.

Museum - et program om norsk historieVikinger i Russland
Men det er for at de som er litt usikre og ikke skal tørre å investere i helsa så har vi gitt dem denne åpningen her.
But it is for those who are a bit uncertain and may not dare to invest in their health that we have given them this opportunity here.

FotballmagasinetKvik Halden - Moss FK
hun fortalte at de hadde vært på åpningen av den skolen som vi hadde samlet inn penger i,
she told that they had been at the opening of the school for which we had raised money.

Stem Jesus inn i bystyretEpisode 4 - Misjonsmessa, afrikansk trosbekjennelse og Kåre Øgreid
Men vi kan ikke komme unna den åpningen du hadde,
But we cannot get away from the opening you had,

TrekkNytt - om og for norsk hundekjøringTrekkNytt #12
Og sånn at den åpningen man vanligvis skal ha når barnet skal ut, den henger litt igjen.
And so the opening that one usually has when the child is to come out is a bit stuck.

EkkoSpør Ekko: Om HPV-viruset og vaksinen
Trollmannen sto og stirret en stund mørkt på jorda hvor åpningen til hula hadde vært, og så...
The wizard stood and stared grimly at the ground where the opening to the cave had been, and then...

Snipp Snapp SnuteAladdin - Del 1
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Norwegian books and courses on Amazon (affiliate link).