रण

Said in 12 Marathi podcast lines.

• आफर ही कुब निराडी असलिया कारणी

  The offer is a big disappointment because of this.

  

  Lockdown At HomePre finale story

• कारण तैंचा साथीला अस्तोब स्वपनांचा ध्रूबतारा। अशी महान स्वपने पाहनारेना तुम्ही सहजा सजी बाजूला कुरुशकत नहीं।

  Because your companion is the guiding star of dreams. Those who see such great dreams cannot easily abandon you.

  

  कथा राजआठवणीतील कविता

• सो मी खरच खूब लकी है, कि मेला खूब चांचां मेत्र मैत्रणी मिला आलेत, असा नहीं है कि फक्त शाला और कॉलेज मदे मी जित्थे जित्थे गेले, जाजा मानसान ना भेटली है नवें, तित्थे तित्थे माझी मैत्री जाली है, और तित्थे तित्थे माला फ्रें

  So I am really very lucky that I have made many wonderful friends. It's not just that wherever I went in school and college, I made friends with everyone I met there.

  

  Bindiya MohiteFriendship Day

• दुसरी पायरी बनवने आस ही पहली पायरी अत्यंत महत्वाची आहे लेखकाच्या मते अधिक अधिक लोकांची सेल्फ इमेज खुब खराब आसते कारण समाजा वेक्ति मदिल अवगुन जासता ध्याना ठेवत आसतो या मुले आपलेला लोग कमी समस्ता या मुले नेमी

  The second step of building should start with the first step, which is extremely important. According to the author, many people's self-image is very poor because society focuses more on individual flaws, leading to a perception of being lesser than others.

  

  See You At The Top1

• मैशासुरणिरणाशी भक्तानाम सुकदेनमा रूपन्देही जैन्देही अशोदेही दुशोजही

  M маешасурणिरणाशी भक्तानाम सुकदेनमा रूपन्देही जैन्देही अशोदेही दुशोजही. (Note: The text seems to contain a mix of words that might not translate directly into coherent English due to possible contextual or cultural significance. For a more accurate translation, more context may be required.)

  

  SadhanaArgala stotra

• प्रणालीची प्रणालीची प्रणालीची प्रणालीची प्रणालीची प्रणालीची प्रणालीची प्रणालीची

  Systematic system of the system.

  

  NDDB radio samvad - Marathi12. दुग्धव्यवसाय आधारित उपजीविकेसह एकात्मिक शेती, Integrated farming system centered around dairying

• तसेच तीचा शेजारणींचा संस्कुरतीचा पाउल खुणाई ती सांभालते जबते आहे

  She also maintains the traces of her neighbors' culture.

  

  अक्षरभान-निकिता भागवत#अक्षरभान- प्रमाणामध्ये : निकिता भागवत

• जीवन आवर मोठा परिणाम होतास्तो। तसाज तो परिणाम इतिहासा वरे ही होतो। कारण कुछलाई इतिहास, कुछल्या तरी भुगोला वर अज घड़त आलेला है। भावी कालात तो पातालात किवा अंतरालात आई होईल, असा तंत्रत न्यानातिल प्रगती बखता �

  Life has a significant impact. Similarly, that impact also occurs on history. Because some history is still happening in some geographic contexts. In the future, it may emerge in the depths or in the universe, as progress in technology and knowledge shows.

  

  Apan Marathe with Dr Ajit Vaman ApteApan Marathe | Dr Ajit Vaman Apte | EP2 | Maharashtrachya Ithihasacha Ugam

• कारण त्यान्चा मनात त्या मुलानचा भापतीत कलवला आणि प्रीती होती त्यान्ना माहिती होते कि ही मुले सुद्धा खुप हुशार अस्तात त्यान्ना जर प्रीती ने शिकवले गेले त्यान्ना सावरले गेले त्यान्चा अस्नार्या त्या प्रतिभीची जानिव क

  Because he was impressed by those children and he knew that these kids were also very smart; if they were taught with love, they could be nurtured and their talent could be realized.

  

  RMMMCC Friday sermonsFriday, 16 April 2021

• स्वस्थता दूर करने साथी त्याला श्री कृष्णाचा अशा त्या सर्व कृतिन मागची कारण जानून गेनेची इच्छा होती। उद्धव श्री कृष्णास मनाला, हे कृष्णा, हे प्रभो, तू आमाला एका विशिष्ट प्रकारे जगने आज शिकवलस, पण त�

  To eliminate discomfort, he wanted to understand the reasons behind all the actions of Lord Krishna. Uddhav spoke to Krishna, "O Krishna, O Lord, you have taught us to live in a specific way today, but..."

  

  श्रद्धा ची शिकवणीउद्धव गीता प्रसंग १

• महित्रणी, शेजारी, नाते वाईक

  Friend, neighbor, relative.

  

  Asmita Tumchi Inner SoulEk Band Juni Imaarat

• नमस्कार मित्रणों और स्वागते तुम्सा अच्छा माझा पॉडकास्ट मदे

  Hello friends and welcome to my podcast.

  

  The Shreyas Keskar PodcastShreyas Keskar Podcast ft. Prateek Chitte

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Marathi books and courses on Amazon (affiliate link).