मधल

Said in 3 Marathi podcast lines.

• त्या दिवशी विवेकला त्या ओफिस मधला सर्व टीम मेंबर्स ना भेटवला आणि आजही मला सर्व टीम चा चेहर्या वर्चा आनंद जसाचा तसा समोर दिस्तो है

  That day, Vivek introduced me to all the team members in the office, and today I can still see the joy on everyone's faces just as it was then.

  

  Life Stories by Veena PatilEp. 70 Tumhi kiti desh paalthe ghatleyat?

• माला मंजे ती त्रीकोणी जागा जी बनते ना काउलारु घरां मधे काउलां चा आणी खाल चा फ्लोर चा सीलिंग चा मधली जागा खूब मस्त वटत तिथे चोटी शी अशी काच असते अशी खिडकी सर्ख तेचातन तुमी आकाश बगू शक्ता आणी मला तर लोकर जो

  I want to say that a "mezzanine" is that triangular space that is created between the ceiling of the main floor and the floor of the upper level in houses. It’s a very nice area where there is a window like a skylight through which you can look at the sky, and I really like it.

  

  Anubhav MajheEpisode 7 - कोकणात प्राणी प्रेम!

• इन्रायन चा डोहा मधली गाथा ओली ती ओली, ती माझी मी तीचाच ऐशी जवलिक कायम ची जाली, भक्तीचा मेला दाटे, सोख्याची पैरन फाटे,

  The verse from Inrayana's poem goes: "Wet, that wet one, she is mine. She is the everlasting connection of devotion, where the gathering of worshippers thickens, and the paths of comfort unfold."

  

  धुळीत विखुरल्याकेवळ माझा सह्यकडा

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Marathi books and courses on Amazon (affiliate link).