पडल

Said in 12 Marathi podcast lines.

• वेल पडलीच तर शिक्षा ही कराईचा

  If you're going to fall, you should at least be punished for it.

  

  Stories By Bhargav Hirweशिकवण (Marathi Story) by Bhargav Hirwe

• मंजे काई अगो अता हेज बगना मी आजारी पडले नावते का साहा मैन्यां पुर्वी

  What do you mean? By the way, I fell ill six months ago.

  

  बोलू मनातलं- अपूर्वाईमनाची स्पंदनं : नातीगोती

• संतांची मांदियाडी मंजे वैकुंत अच भूवर आउतरले। मावली मंतात विठ्ठल दर्शनाचा दिवस मंजे अजी सोनियाचा दिनू। ये सुकाची आगरज आच सापडले। तर तुकोबा भंतात आनंदाची डोही आनंद तरंग। देव मंजे अंतकरानाची प�

  The gathering of saints is like heaven descending to earth. The devotees say the day of seeing Vithal is indeed the day of pure gold. If this longing is fulfilled, then Tukoba says, in the ocean of joy, there are waves of bliss. God is the essence of the inner self.

  

  Ravi's Podcastआषाढी एकादशी

• नंतर आपन कशी सियाची खोड मुडली मनुन त्ये हसत उड्या मारित आस्तानना जवल अच असलेले एका कोलयाच्या जालाच सापडले

  Later, we found ourselves caught in a net of a trapper, laughing and jumping, wondering how we could have twisted the path.

  

  दिपक भदाणे नाशिकचिलट आणि सिंह

• संजत नहीं आमी केला एकाई, नोट बंदी केली, ती सगल्यां साथी वाट बंदी च ठरली, मने काला पैसा निगाला, पन तो कुटे गेला कुनालाच कडला नहीं, जीस्टीचा नादाद देशाचा जीडीपीच घसरून पडलाई, पेट्रोल चा भावाला तर काही थारा

  We did not understand, we made a decision, demonetization was implemented, it became a blockade for everyone, meaning black money came out, but where did it go, no one knows, due to GST, the GDP of the country has fallen, and petrol prices have no limits.

  

  Karma UshaKarma 1

• पण मोगलांचे ठाने वर चालून जानेचा पराक्रम मातर पदरात पडला

  But the feat of advancing against the Mughals fell into the lap.

  

  PriyankaNimkar_Official (Marathi & Hindi Podcast)मोघलांच्या ठाण्यावर हल्ला | | Ch 2-15 | Shriman Yogi Audiobook

• जरा उशिर जाला मानाईचा पर सापडला तरी

  It got a little late to be accepted, but even if found.

  

  वाचा माझी, व्यथा तुमची!१- एक अखेरचं पत्र!

• त्याना एक, दोन आणी चार नमबर असलेले तीन मेंड्या सापडले

  They found three goats with numbers one, two, and four.

  

  आयुष्यावर बोलु थोडंतिसरी मेंढी कुठेय ?

• बिर्बलाचा या मागनी ने बाद्शाई विचारत पडला अखेरीस बिर्बलाची इच्छा मनून त्याला हवे ते बक्षिस देनाचे बाद्शाने आदने किली

  Hearing this request from Birbal, the emperor was troubled. Finally, acknowledging Birbal's wish, the emperor graciously granted him the prize he wanted.

  

  Satish Kotkar Sirअकबर बिरबलाच्या गोष्टी - अर्धा वाटा

• मी वा माझे सहगारी ठरवलिला वेले प्रमाने माझी गाडी गेलों बरोबर सकाली साह वस्ता घरातुन भायर पडलो

  I had planned to leave with my companions, so I set out in my vehicle early in the morning and stepped out of the house.

  

  MyStoriesप्रवास ते प्रयास

• अंतुरणावर निर्मान जाले उता, काला कुट्ट अंधार पडला उता, त्यामले तो एक सार्का ठेच कालत उता, तो जवा रस्ताच्या दूसरा टोकाला आला, तेवा जवलचाज गलीत एक टांगेवाला नुक्ताच राच्रपाली करूँ, टांगाच उडित उता, ज�

  In the inner courtyard, darkness had fallen, making it difficult to see. He was walking carefully, and when he reached the other end of the road, he saw a carriage driver who had just taken a turn and was coming towards him.

  

  भासभास

• ती सापडली दुर्गा बाईन मुए माझा सासु बाईन मुए

  She was found, Durga was found, my mother-in-law.

  

  onlyvishApril 9, 2020

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Marathi books and courses on Amazon (affiliate link).