उश

Said in 12 Marathi podcast lines.

• पण मकर संक्रांत चा दिउशी हा सूर्य हलू हलू हलू हलू अपल्या घराकड राग विस्रून, शनी वर्चा अपल्या मुलावर्चा राग विस्रून, अपल्या घरी परत यतो, मुनुन हा दिवस पूर्ण आनंदान और सम्रुद्धिन परिपूर्ण रित्या मानाईच

  But on the day of Makar Sankranti, the sun slowly, slowly, gently returns home, letting go of its anger towards the house, and Saturn lets go of its anger towards its child, so this day should be celebrated fully with joy and prosperity.

  

  .......साद- प्रतिसादमकर संक्रांत

• इतक्या शेजरचा राज्यू मनाला, अरे पाठिल आज जरा उशिरा परिंते थामुन डेटा वैक्याप चे काम पूर्ण करुया का, गाडी पं थामतो है।

  Rajyu from next door told me, "Hey, let's finish the data work for the vehicle a bit late today, the car is stopping."

  

  Audio Kappa - ऑडिओ कप्पाMarathi Story Podcast - कोर्टातील भूत

• ते मनाले इतक्या उशीरा परेंत थांबू नका।

  They said don't wait until so late.

  

  Audio Kappa - ऑडिओ कप्पाMarathi Story Podcast - कोर्टातील भूत

• थोडा उशीर जाला तर घर डोक्या वर घेता है तुम्ही

  If you get a little late, you bring the house down on your head.

  

  Sachin Shinde The Anchorअळू वडी एक फॅमिली ड्रामा अँड कॉमेडी

• पैच अपली डैडी तुम्ही ना किच सहा फूट नव दशाउश इंच उडी मरली

  "Hey Daddy, you are not six feet tall, you are five feet ten inches."

  

  ऐकू आनंदेचीपर बाय दी डझन - प्रकरण 1 Cheaper by the dozen - Chapter 1

• ताकते, कुणी तरी सांगत एतो कि अमक्या चा बाइकोंने रुगन शये चा उशा खाली एतो कि माझा मुरुत्यून अंतर माझे प्रेत ससुन हॉस्पिटल मदल्या विच्छे दनाला द्या

  It seems like someone is saying that a certain person's bike is bringing the patient’s body to the hospital's mortuary under the pillow of the hospital bed.

  

  Bolkya Kavitaपु.ल देशपांडे यांच्या लेखनितून P L Deshpande

• मिया अंडी डाल अंडी डाल करके बोलने को उजर सामने ठेर्या सो कुछ तो बोलते जेक भी अब पंध्रा दिन होये सो वो अंडी डाल को वो वो वो वीवी बुल्बुल बैठी सो उसके ऊपर बैठी सो अभी थोड़ा सा खुट करके आवाज होया तो टेरेस में माउशी क

  "Mia laid eggs, laid eggs and was talking. There were some people in front, so they said something. It's been fifteen days, and that hen—bulbul sat on top of it. Just a little bit of scratching made a sound, so the aunt on the terrace..."

  

  Qrated-kettebajeBulbul ka ghoronda

• आणि रात्री उशिरा परेंद बाहर राइचा नहीं

  And it's not safe to go outside late at night.

  

  TLP Podcast Marathiउपदेश आणि सल्ला

• तुम्ही माउशी कड़े थांबा

  Wait at your aunt's place.

  

  SBUSA20 - 20th Year Celebration Talks in SanskritSBUSA20-20 संस्कृतभारत्याः कार्याणि कार्यकर्तारः कार्यपद्धतिश्च

• त्यामली तेही हामचा बरोबर उशिरा परेंट थांबत रसत।

  At that time, they were also waiting with us until late.

  

  Audio Kappa - ऑडिओ कप्पाMarathi Story Podcast - कोर्टातील भूत

• जरा उशिर जाला मानाईचा पर सापडला तरी

  It got a little late to be accepted, but even if found.

  

  वाचा माझी, व्यथा तुमची!१- एक अखेरचं पत्र!

• त्या अनुभवा मुले मी उशीरा थामने पेक्षा सकली लवकर यूंग काम करना पसंद करतो।

  Because of that experience, I prefer to work early in the morning rather than late in the evening.

  

  Audio Kappa - ऑडिओ कप्पाMarathi Story Podcast - कोर्टातील भूत

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Marathi books and courses on Amazon (affiliate link).