आटल
Said in 2 Marathi podcast lines.
त्याची संतप्त नजर वलताच फाजल चे शब्द आटले
As soon as his furious gaze turned, Fazal's words dwindled.

Vaibhav Mahadik - Marathi Vachan KattaEp01S02 Shiva Nhavi - Shriman Yogi by Ranjit Desai | Marathi Vachan Katta - Vaibhav Mahadik
त्या परिस्थितित ही मला मजा वाटली, अहो कमीत कमी किती पैशाच तेल देव शकाल तुम्ही, आटलीस फिप्टीन, दुकांदार, त्याला आते सांगतानना लाज वाटली है सावी, नाही तर तो एंग्लीश बोलला नस्ता, अपले गडे यूरेटर्स, पाईल्स, वै�
In that situation, I still found it amusing. At least, how much money can you give for oil? You are out of fifteen, shopkeeper. I felt embarrassed telling him that, Savi; otherwise, he wouldn’t have spoken in English. Our dear users, piles, etc.

Bolkya Kavitaपु.ल देशपांडे यांच्या लेखनितून P L Deshpande
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Marathi books and courses on Amazon (affiliate link).