अवत
Said in 3 Marathi podcast lines.
राज पुतानची विक्रमगाथा तुमचा परिमजला रुचते, रुधयाचा रुधयात परंतु बाजी बाजीनची सुचते, अभिमन्यूचा अवतार अचतो होता माझा जनकोजी, दत्ताजीचा शेवटचा तो शब्द अजुन रुधया माझी, बच जाये तो और ल�
The story of Vikram from Raj Putan appeals to your essence, but hints of Bajirao's strategy arise in the heart; the incarnation of Abhimanyu was indeed my Janakoji, that last word of Dattaji still resonates with my heart, if you survive, then...

धुळीत विखुरल्याकेवळ माझा सह्यकडा
प्रभुराम चंद्र जी प्रजा पालन्हारी थे विश्णू जी के साथवे अवतारी, अवतार काल में थे वनवासी, मंदिर से भी हुए विजनवासी, यसवि थी प्रभु की ही माया, भूलोग में कल्यूप का साया, अपने ही भक्तकों पर रखने, उनके ही थे यसवी बहा
Lord Ram Chandra was a protector of his people, an incarnation along with Lord Vishnu. During his incarnation, he was a dweller of the forests and even became a hermit away from the temple. The glory was indeed that of the Lord, overshadowed by the darkness of Kali Yuga on Earth. He chose to place his devotees in an exalted position, as they were truly the deserving ones.

Pratod's Prismsराम मंदिर निर्माण
भगवान श्री कृष्णाचा अवतार संपुष्टात याईचा वेली उद्धवाला त्यानी बोलावन गेतला आणी मनाले, उद्धवा, माझा प्रीय उद्धवा, या माझा अवतारात अनेक अनी माझा कड़ून वर मागुन गेतले, पण तुमला कधी ही, कधी ही काही ही
Lord Shri Krishna called Uddhava to speak to him as his incarnation was nearing its end, and said, "Uddhava, my dear Uddhava, many have sought boons from me in this incarnation, but you have never asked for anything."

श्रद्धा ची शिकवणीउद्धव गीता प्रसंग १
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Marathi books and courses on Amazon (affiliate link).