अर
Said in 12 Marathi podcast lines.
कावीरी इत्यादी नद्यांचा काठा वर अच विकसीत जाली। अर्थाद संपूर्ण जग बर असच घड़त आलेला है। नाईल न जगाला इजिप्चा संस्कुरुतीची देनिगी दिली। यूफरेटीस आणि टाइग्रीस या नद्यां मदे बैबिलोन ची संस्कुर�
The banks of rivers like the Kaveri have developed greatly. In other words, the entire world has been shaped this way. The Nile has bestowed the world with the culture of Egypt. Between the rivers Euphrates and Tigris lies the civilization of Babylon.

Apan Marathe with Dr Ajit Vaman ApteApan Marathe | Dr Ajit Vaman Apte | EP2 | Maharashtrachya Ithihasacha Ugam
अर्थात जो कोणी हे काम कमीत कमी पैशात करायाला तैयार होई तैलाच काम मिले
Indeed, whoever is willing to do this work for the least amount of money will get the job.

ऐकू आनंदेचीपर बाय दी डझन - प्रकरण 1 Cheaper by the dozen - Chapter 1
तुम्ही फ्रीज दुरुस्त करना रहात का हो हो हो हो हो अर्थात सांगा तुम्ही पहली स्टेप दुरुस्तीची फटा फट दुरुस्त करतो मी लिकेची
Are you staying to repair the fridge? Please tell me, do you fix the first step of the repair quickly or not?

कस्टमर केअर during COVID19Customer Care during COVID 19
तर तुमचा स्नायून चे कार्य अर्धवट चालूच राहील आणि तुमचा स्नायून ना आराम मिलनार नाही
So your muscle activity will remain partially ongoing, and your muscles will not get any rest.

Maya Danakeझोप म्हणजेच अखंड ध्यानाची यात्रा Part -1
नमस्कार मित्रानों, मी डॉक्टर राजेश, कोविड लॉकड़ाउन फोर, अर्थत आपन सर्वर्जण या कोरोना संकटा मुले परेशाना होत।
Hello friends, I am Dr. Rajesh. COVID lockdown four means we are all facing difficulties due to this Corona crisis.

Dr.rajesh kokareStay home. be positive
इतक्या शेजरचा राज्यू मनाला, अरे पाठिल आज जरा उशिरा परिंते थामुन डेटा वैक्याप चे काम पूर्ण करुया का, गाडी पं थामतो है।
Rajyu from next door told me, "Hey, let's finish the data work for the vehicle a bit late today, the car is stopping."

Audio Kappa - ऑडिओ कप्पाMarathi Story Podcast - कोर्टातील भूत
अर्थात, पण राम असन आणि त्याने कसा जगाव
Of course, but how should Ram live?

Gappa Goshtiगप्पा गोष्टी : Episode 31 : रामशेला
आपन जे बोलतो त्याचा अर्थ माही तसनही तेवड़ाज गर्जीचा है बरोबर ना?
What we say holds that meaning, right?

दिशा दर्शन❤️Ep 16: सुखकर्ता दुखहर्ता ह्या बाप्पांच्या आरतीचा अर्थ...!
अरे बाबा या पैशानी तुला सर्व काही भेटेल। पण मानसिक समधान तुला मिलेल का? अता जरा अपन काही उदाहरणे पाहू।
Oh dear, this money will give you everything. But will it bring you mental peace? Now let's take a look at some examples.

Prital's Voiceसंवाद
अर्थात या तक्ता बरनेचे कामात कदी मदी लबाडी करतासो आमी
Of course, we sometimes cheat while working on this table.

ऐकू आनंदेचीपर बाय दी डझन - प्रकरण 1 Cheaper by the dozen - Chapter 1
अरे पोरा आमाला पन सांग ना कि तु नियमक केला तरी कसा है
Hey boy, tell us how you made the rules.

NDDB radio samvad - Marathi12. दुग्धव्यवसाय आधारित उपजीविकेसह एकात्मिक शेती, Integrated farming system centered around dairying
त्या माझा वडिलांचा अर्थात सदाशिव अम्रापूरकरांचा
That is my father's, namely Sadashiv Amrapurkar's.

Naatya PandhariTrailer: Jyacha Tyacha Vithoba
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Marathi books and courses on Amazon (affiliate link).